行为纯正的义人，他的子孙是有福的！

义人行为纯正，他后代的子孙有福了！

义人行为纯正，他后代的子孙有福了！

义人行为正直，他的后代也蒙福。

行为完全的义人，他的后代是有福的。

行事纯全的义人，他的后代子孙是蒙福的！

行為純正的義人，他的子孫是有福的！

義人行為純正，他後代的子孫有福了！

義人行為純正，他後代的子孫有福了！

義人行為正直，他的後代也蒙福。

行為完全的義人，他的後代是有福的。

依純全之道而行的義人——他的後代子孫有福啊。

行事純全的義人，他的後代子孫是蒙福的！

義者行正、子孫蒙福、

善人行義、子孫享福。

行真實方為義人、其後嗣亦必享福、

The righteous lead blameless lives; blessed are their children after them.

Those who do what is right live without blame. Blessed are their children after them.

The righteous who walks in his integrity— blessed are his children after him!

The godly walk with integrity; blessed are their children who follow them.

A righteous person acts with integrity; his children who come after him will be happy.

A righteous person who walks in his integrity— How blessed are his sons after him.

The righteous man walks in his integrity; His children are blessed after him.

A righteous man that walketh in his integrity, Blessed are his children after him.

The one who lives with integrity is righteous; his children who come after him will be happy.

The just[ man] walketh in his integrity: his children[ are] blessed after him.

The righteous person behaves in integrity; blessed are his children after him.

A righteous man walks in integrity. Blessed are his children after him.

Their children will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed. (niv)

They are always generous and lend freely; their children will be a blessing. (niv)

I will give them singleness of heart and action, so that they will always fear me and that all will then go well for them and for their children after them. (niv)

(niv)

Now this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in our relations with you, with integrity and godly sincerity. We have done so, relying not on worldly wisdom but on God’s grace. (niv)

The promise is for you and your children and for all who are far off— for all whom the Lord our God will call.” (niv)

Better the poor whose walk is blameless than a fool whose lips are perverse. (niv)

A good person leaves an inheritance for their children’s children, but a sinner’s wealth is stored up for the righteous. (niv)

Whoever fears the Lord walks uprightly, but those who despise him are devious in their ways. (niv)

I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you. (niv)

Both of them were righteous in the sight of God, observing all the Lord’s commands and decrees blamelessly. (niv)

For the grace of God has appeared that offers salvation to all people.It teaches us to say“ No” to ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright and godly lives in this present age, (niv)

The one whose walk is blameless, who does what is righteous, who speaks the truth from their heart; (niv)

I lead a blameless life; deliver me and be merciful to me. (niv)

Vindicate me, Lord, for I have led a blameless life; I have trusted in the Lord and have not faltered. (niv)

Those who walk righteously and speak what is right, who reject gain from extortion and keep their hands from accepting bribes, who stop their ears against plots of murder and shut their eyes against contemplating evil— (niv)