如果你寻找它如同寻找银子，搜寻它好像搜寻宝藏；

寻找它，如寻找银子，搜求它，如搜求隐藏的珍宝，

寻找她，如寻找银子，搜寻她，如搜寻宝藏，

寻找她，如寻找银子，搜寻她，如搜寻宝藏，

寻它如寻银子，找它如找宝藏，

寻求她如同寻求银子，搜寻她如同搜寻宝藏；

尋找它，如尋找銀子，搜求它，如搜求隱藏的珍寶，

尋找她，如尋找銀子，搜尋她，如搜尋寶藏，

尋找她，如尋找銀子，搜尋她，如搜尋寶藏，

尋它如尋銀子，找它如找寶藏，

如果你尋找它如同尋找銀子，搜尋它好像搜尋寶藏；

尋求它如尋求銀礦，搜尋它如搜尋寶藏，

尋求她如同尋求銀子，搜尋她如同搜尋寶藏；

尋之如銀、索之如寶、

索之若金、尋之若寶、

索之若銀、尋之若寶、

and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure,

Look for it as you would look for silver. Search for it as you would search for hidden treasure.

if you seek it like silver and search for it as for hidden treasures,

Search for them as you would for silver; seek them like hidden treasures.

if you seek it like silver and search for it like hidden treasure,

If you seek her as silver And search for her as for hidden treasures;

If you seek her as silver, And search for her as for hidden treasures;

If thou seek her as silver, And search for her as for hid treasures:

if you seek it like silver and search for it like hidden treasure,

If thou seekest her as silver, and searchest for her as[ for] hid treasures;

if you seek it like silver, and search for it like hidden treasure,

if you seek her as silver, and search for her as for hidden treasures:

“天国好像藏在田里的宝贝，有人发现了，就把它藏起来，高高兴兴地离去，变卖了他的一切，来买那田地。

他们想死却死不了，找死胜于找宝藏；

因此我爱你的命令，胜过金子，甚至胜过精金。

财富和尊荣是我的，恒久的财产和公义也是我的。我的果实胜过黄金，胜过精金，我的出产胜过纯银。

得智慧胜过得金子，选择哲理，胜过选择银子。

你口中的律法对我有益，胜过千千万万的金银。

凡为我的名撇下房屋、兄弟、姊妹、父母、儿女或田地的，他必得着百倍，并且承受永生。

耶稣对他说：“如果你想要完全，就去变卖你所有的，分给穷人，你就必定有财宝在天上，而且你要来跟从我。”那青年听见这话，就忧忧愁愁地走了，原来他的财产很多。

我喜欢你法度定下的道路，如同喜欢一切财富。

有人孤单无依，没有儿子，没有兄弟，仍劳碌不休，眼目也不以自己的财富为足。他问：“我劳劳碌碌，刻薄自己不去享受，是为谁呢？”这也是虚空，是劳苦的担子。

你要买真理，不可出卖；要得智慧、教训和哲理。

主人就夸奖这不义的管家作事机警；因为在应付自己的世事上，今世之子比光明之子更精明。

然而，智慧在何处可寻？聪明之地在哪里呢？智慧的价值人不知道，在活人之地也寻不到。深渊说：‘不在我里面’，沧海说：‘不在我这里’。智慧不能用纯金购买，也不能称银子作它的代价。俄斐金，贵重的玛瑙、蓝宝石，都不能与它比较。黄金和玻璃不能与它比较，纯金的器皿不能与它交换。珊瑚和水晶都不值一提，取得智慧胜过取得红宝石。古实的黄玉不能与它比较，纯金也不能与它较量。然而，智慧从哪里来，聪明之地在哪里呢？

“不可为自己在地上积聚财宝，因为地上有虫蛀，有锈侵蚀，也有贼挖洞来偷。要为自己积聚财宝在天上，那里没有虫蛀锈蚀，也没有贼挖洞来偷。你的财宝在哪里，你的心也在哪里。

都比金子宝贵，比大量的精金更宝贵；比蜜甘甜，比蜂房滴下来的蜜更甘甜；

因为智慧的利润胜过银子的利润，智慧的收益胜过黄金的收益。智慧比红宝石更宝贵；你一切所喜爱的，都不足与智慧比较。