智慧人的嘴播扬知识；愚昧人的心并不如此。

智慧人的嘴传扬知识；愚昧人的心并非如此。

智慧人的嘴传扬知识；愚昧人的心并非如此。

智者的嘴传扬知识，愚人的心并非如此。

智慧人的嘴唇散播知识；愚昧人的心并不是这样。

智慧人的嘴，散播知识；愚昧人的心，却不这样。

智慧人的嘴播揚知識；愚昧人的心並不如此。

智慧人的嘴傳揚知識；愚昧人的心並非如此。

智慧人的嘴傳揚知識；愚昧人的心並非如此。

智者的嘴傳揚知識，愚人的心並非如此。

智慧人的嘴唇散播知識；愚昧人的心並不是這樣。

智慧人的嘴脣散播着知識；愚頑人的心並不明理。

智慧人的嘴，散播知識；愚昧人的心，卻不這樣。

智者之口、播揚知識、愚者之心、出發不義、

智者所播、惟以明哲、愚者則反是。

智者之口、口原文作唇宣傳知識、愚者之心、毫無定見、

The lips of the wise spread knowledge, but the hearts of fools are not upright.

The lips of wise people spread knowledge. But the hearts of foolish people are not honest.

The lips of the wise spread knowledge; not so the hearts of fools.

The lips of the wise give good advice; the heart of a fool has none to give.

The lips of the wise broadcast knowledge, but not so the heart of fools.

The lips of the wise spread knowledge, But the hearts of fools are not so.

The lips of the wise disperse knowledge, But the heart of the fool does not do so.

The lips of the wise disperse knowledge; But the heart of the foolish doeth not so.

The lips of the wise broadcast knowledge, but not so the heart of fools.

The lips of the wise disperse knowledge: but the heart of the foolish[ doeth] not so.

The lips of the wise spread knowledge, but not so the heart of fools.

The lips of the wise spread knowledge; not so with the heart of fools.

毒蛇的种类！你们既是恶人，怎能说出好话来呢？因为心里所充满的，口里就说出来。 (cunps)

夜间，主在异象中对保罗说：“不要怕，只管讲，不要闭口，有我与你同在，必没有人下手害你，因为在这城里我有许多的百姓。” (cunps)

我新妇，你的嘴唇滴蜜，好像蜂房滴蜜；你的舌下有蜜，有奶。你衣服的香气如黎巴嫩的香气。 (cunps)

我的口终日要述说你的公义和你的救恩，因我不计其数。我要来说主耶和华大能的事；我单要提说你的公义。神啊，自我年幼时，你就教训我；直到如今，我传扬你奇妙的作为。神啊，我到年老发白的时候，求你不要离弃我！等我将你的能力指示下代，将你的大能指示后世的人。 (cunps)

你比世人更美；在你嘴里满有恩惠；所以神赐福给你，直到永远。 (cunps)

我就把你的道指教有过犯的人，罪人必归顺你。神啊，你是拯救我的神；求你救我脱离流人血的罪！我的舌头就高声歌唱你的公义。主啊，求你使我嘴唇张开，我的口便传扬赞美你的话！ (cunps)

义人的舌乃似高银；恶人的心所值无几。义人的口教养多人；愚昧人因无知而死亡。 (cunps)

再者，传道者因有智慧，仍将知识教训众人；又默想，又考查，又陈说许多箴言。传道者专心寻求可喜悦的言语，是凭正直写的诚实话。 (cunps)

你在许多见证人面前听见我所教训的，也要交托那忠心能教导别人的人。 (cunps)

义人的口谈论智慧；他的舌头讲说公平。 (cunps)

我用嘴唇传扬你口中的一切典章。 (cunps)

耶稣进前来，对他们说：“天上地下所有的权柄都赐给我了。所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。” (cunps)

我要开口说比喻；我要说出古时的谜语，是我们所听见、所知道的，也是我们的祖宗告诉我们的。我们不将这些事向他们的子孙隐瞒，要将耶和华的美德和他的能力，并他奇妙的作为，述说给后代听。因为，他在雅各中立法度，在以色列中设律法；是他吩咐我们祖宗要传给子孙的，使将要生的后代子孙可以晓得；他们也要起来告诉他们的子孙， (cunps)

我在暗中告诉你们的，你们要在明处说出来；你们耳中所听的，要在房上宣扬出来。 (cunps)

污秽的言语一句不可出口，只要随事说造就人的好话，叫听见的人得益处。 (cunps)

然而，人未曾信他，怎能求他呢？未曾听见他，怎能信他呢？没有传道的，怎能听见呢？若没有奉差遣，怎能传道呢？如经上所记：“报福音、传喜信的人，他们的脚踪何等佳美！”只是人没有都听从福音，因为以赛亚说：“主啊，我们所传的有谁信呢？”可见，信道是从听道来的，听道是从基督的话来的。 (cunps)

舌头就是火，在我们百体中，舌头是个罪恶的世界，能污秽全身，也能把生命的轮子点起来，并且是从地狱里点着的。 (cunps)

他又对他们说：“你们往普天下去，传福音给万民听。 (cunps)

除了基督藉我做的那些事，我什么都不敢提，只提他藉我言语作为，用神迹奇事的能力，并圣灵的能力，使外邦人顺服；甚至我从耶路撒冷，直转到以利哩古，到处传了基督的福音。我立了志向，不在基督的名被称过的地方传福音，免得建造在别人的根基上。就如经上所记：“未曾闻知他信息的，将要看见；未曾听过的，将要明白。” (cunps)