犹大的儿子是珥和俄南；这珥和俄南都死在迦南地。

犹大的儿子是珥和俄南。这珥和俄南死在迦南地。

犹大的儿子是珥和俄南。珥和俄南死在迦南地。

犹大的儿子是珥和俄南。珥和俄南死在迦南地。

犹大的儿子珥和俄南死在迦南。

猶大的兒子是珥和俄南。這珥和俄南死在迦南地。

猶大的兒子是珥和俄南。珥和俄南死在迦南地。

猶大的兒子是珥和俄南。珥和俄南死在迦南地。

猶大的兒子珥和俄南死在迦南。

猶大的兒子是珥和俄南；這珥和俄南都死在迦南地。

猶大的兒子是珥和俄南；珥和俄南死在迦南地。

猶大子珥、俄南、俱死於迦南、

猶大生咡、阿楠二人、俱死於迦南。

猶大子乃珥與阿南、珥與阿南死於迦南地、

Er and Onan were sons of Judah, but they died in Canaan.

Er and Onan were sons of Judah. But they died in Canaan.

The sons of Judah were Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

Judah had two sons, Er and Onan, who had died in the land of Canaan.

Judah’s sons included Er and Onan, but they died in the land of Canaan.

The sons of Judah were Er and Onan, but Er and Onan died in the land of Canaan.

The sons of Judah were Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

Judah’s sons included Er and Onan, but they died in the land of Canaan.

The sons of Judah[ were] Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

The descendants of Judah were Er and Onan, but Er and Onan died in the land of Canaan.

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

犹大的儿子是珥、俄南、示拉、法勒斯和谢拉，但是珥和俄南都在迦南地死了。法勒斯的儿子是希斯伦和哈母勒。

犹大的儿子是珥、俄南和示拉。这三人是迦南人书亚的女儿所生的。犹大的长子珥行耶和华看为恶的事，耶和华就使他死去。犹大的媳妇他玛，给犹大生了法勒斯和谢拉。犹大共有五个儿子。法勒斯的儿子是希斯仑和哈母勒。谢拉的儿子是心利、以探、希幔、甲各和大拉，共五人。迦米的儿子是亚干；这亚干偷取了当毁灭之物，连累了以色列人。以探的儿子是亚撒利雅。

那时，犹大离开他的众兄弟下去，到一个亚杜兰人的家里居住，那人名叫希拉。犹大在那里看见迦南人书亚的女儿，就娶了她，与她亲近。她就怀了孕，生了一个儿子，犹大给他起名叫珥。她又怀孕，生了一个儿子，给他起名叫俄南。她再怀孕，又生了一个儿子，就给他起名叫示拉。她生示拉的时候，犹大正在基悉。犹大为自己的长子珥娶妻，名叫他玛。犹大的长子珥，在耶和华眼中是个恶人，所以耶和华取去他的性命。于是犹大对俄南说：“你去与你哥哥的妻子亲近，向她尽你作弟弟的本分，替你的哥哥立后。”俄南知道生下来的孩子不会归自己，所以每次与哥哥的妻子亲近的时候，都遗精在地上，免得替自己的哥哥立后。俄南所作的，在耶和华眼中是件恶事，所以耶和华也取去他的性命。