“若有一个人误犯了罪，他就要献一岁的母山羊作赎罪祭。

“若有一个人无意中犯了罪，他就要献一只一岁的母山羊作赎罪祭。

“若有一个人无意中犯了罪，他就要献一只一岁的母山羊作赎罪祭。

“倘若是个人无意间犯了罪，他就要献上一只一岁的母山羊作赎罪祭。

“如果一个人误犯了罪，他就要献一只一岁的母山羊作赎罪祭。

「若有一個人誤犯了罪，他就要獻一歲的母山羊作贖罪祭。

「若有一個人無意中犯了罪，他就要獻一隻一歲的母山羊作贖罪祭。

「若有一個人無意中犯了罪，他就要獻一隻一歲的母山羊作贖罪祭。

「倘若是個人無意間犯了罪，他就要獻上一隻一歲的母山羊作贖罪祭。

“如果一個人誤犯了罪，他就要獻一隻一歲的母山羊作贖罪祭。

『一個人若誤犯了罪，他就要獻一隻一歲以內的母山羊做解罪祭。

如一人誤干罪戾、則必獻一歲之牝山羊、為贖罪祭、

如一人誤干我法、則必取未盈歲之牝山羊、為贖罪祭、

若有人誤犯罪、則用未盈歲之牝山羊、獻為贖罪祭、

“‘ But if just one person sins unintentionally, that person must bring a year- old female goat for a sin offering.

“‘ But suppose just one person sins without meaning to. Then that person must bring a female goat for a sin offering. It must be a year old.

“ If one person sins unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

“ If one individual commits an unintentional sin, the guilty person must bring a one year old female goat for a sin offering.

“ If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

‘ Also, if one person sins unintentionally, then he shall offer a one year old female goat as a sin offering.

‘ And if a person sins unintentionally, then he shall bring a female goat in its first year as a sin offering.

And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she- goat a year old for a sin- offering.

“ If one person sins unintentionally, he is to present a year-old female goat as a sin offering.

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

“‘ If any person sins unintentionally, then he must bring a yearling female goat for a purification offering.

“‘ If a person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

“‘ If any member of the community sins unintentionally and does what is forbidden in any of the Lord’s commands, when they realize their guiltand the sin they have committed becomes known, they must bring as their offering for the sin they committed a female goat without defect. (niv)

“ Now, fellow Israelites, I know that you acted in ignorance, as did your leaders. (niv)

In the past God overlooked such ignorance, but now he commands all people everywhere to repent. (niv)

Even though I was once a blasphemer and a persecutor and a violent man, I was shown mercy because I acted in ignorance and unbelief. (niv)