-
新标点和合本
以色列人民的数目记在下面：巴录的子孙二千一百七十二名；
-
和合本2010（上帝版）
巴录的子孙二千一百七十二名；
-
和合本2010（神版）
巴录的子孙二千一百七十二名；
-
当代译本
以下是回来的以色列人的数目：巴录的子孙两千一百七十二人；
-
圣经新译本
巴录的子孙二千一百七十二人。
-
新標點和合本
以色列人民的數目記在下面：巴錄的子孫二千一百七十二名；
-
和合本2010（上帝版）
巴錄的子孫二千一百七十二名；
-
和合本2010（神版）
巴錄的子孫二千一百七十二名；
-
當代譯本
以下是回來的以色列人的數目：巴錄的子孫兩千一百七十二人；
-
聖經新譯本
巴錄的子孫二千一百七十二人。
-
呂振中譯本
巴錄的子孫二千一百七十二人。
-
文理和合譯本
巴錄裔、二千一百七十二人、
-
文理委辦譯本
巴綠族、二千一百七十二人。
-
施約瑟淺文理新舊約聖經
巴綠裔、二千一百七十二人、
-
New International Version
the descendants of Parosh 2,172
-
New International Reader's Version
There were 2,172 from the family line of Parosh.
-
English Standard Version
the sons of Parosh, 2,172.
-
New Living Translation
The family of Parosh 2,172
-
Christian Standard Bible
Parosh’s descendants 2,172
-
New American Standard Bible
the sons of Parosh, 2,172;
-
New King James Version
the sons of Parosh, two thousand one hundred and seventy-two;
-
American Standard Version
The children of Parosh, two thousand a hundred and seventy and two.
-
Holman Christian Standard Bible
Parosh’s descendants 2,172
-
King James Version
The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.
-
New English Translation
the descendants of Parosh, 2,172;
-
World English Bible
The children of Parosh: two thousand one hundred seventy- two.
