A great windstorm arose, and the waves were breaking over the boat, so that the boat was already being swamped.

忽然起了暴风，波浪打入船内，甚至船要满了水。

忽然狂风大作，波浪打入船内，以致船灌满了水。

忽然狂风大作，波浪打入船内，以致船灌满了水。

忽然，湖面上狂风大作，波浪撞击船身，船内几乎灌满了水。

忽然起了狂风，波浪不断地打进船来，舱里积满了水。

这时候，起了大风暴，以致波浪打进船里，船几乎灌满了水。

忽然起了暴風，波浪打入船內，甚至船要滿了水。

忽然狂風大作，波浪打入船內，以致船灌滿了水。

忽然狂風大作，波浪打入船內，以致船灌滿了水。

忽然，湖面上狂風大作，波浪撞擊船身，船內幾乎灌滿了水。

忽然起了狂風，波浪不斷地打進船來，艙裡積滿了水。

當下起了大暴風，波浪潑進船內，甚至船簡直滿了！

這時候，起了大風暴，以致波浪打進船裡，船幾乎灌滿了水。

颶風大作、浪激入舟、幾盈、

颶風大起、浪躣入舟、滿焉、

忽颶風大作、浪躍入舟、將滿、

暴風忽起、巨浪襲舟、舟幾沒、

A furious squall came up, and the waves broke over the boat, so that it was nearly swamped.

A wild storm came up. Waves crashed over the boat. It was about to sink.

And a great windstorm arose, and the waves were breaking into the boat, so that the boat was already filling.

But soon a fierce storm came up. High waves were breaking into the boat, and it began to fill with water.

And a fierce gale of wind* developed, and the waves were breaking over the boat so much that the boat was already filling with water.

And a great windstorm arose, and the waves beat into the boat, so that it was already filling.

And there ariseth a great storm of wind, and the waves beat into the boat, insomuch that the boat was now filling.

A fierce windstorm arose, and the waves were breaking over the boat, so that the boat was already being swamped.

And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.

Now a great windstorm developed and the waves were breaking into the boat, so that the boat was nearly swamped.

A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.

As he got into the boat, his disciples followed him.Suddenly, a violent storm arose on the sea, so that the boat was being swamped by the waves— but Jesus kept sleeping.

Suddenly a powerful wind swept in from the desert and struck the four corners of the house. It collapsed on the young people so that they died, and I alone have escaped to tell you!”

But before long, a fierce wind called the“ northeaster” rushed down from the island.Since the ship was caught and unable to head into the wind, we gave way to it and were driven along.After running under the shelter of a little island called Cauda, we were barely able to get control of the skiff.After hoisting it up, they used ropes and tackle and girded the ship. Fearing they would run aground on the Syrtis, they lowered the drift-anchor, and in this way they were driven along.Because we were being severely battered by the storm, they began to jettison the cargo the next day.On the third day, they threw the ship’s tackle overboard with their own hands.For many days neither sun nor stars appeared, and the severe storm kept raging. Finally all hope was fading that we would be saved.

One day he and his disciples got into a boat, and he told them,“ Let’s cross over to the other side of the lake.” So they set out,and as they were sailing he fell asleep. Then a fierce windstorm came down on the lake; they were being swamped and were in danger.

But the LORD threw a great wind onto the sea, and such a great storm arose on the sea that the ship threatened to break apart.

Others went to sea in ships, conducting trade on the vast water.They saw the LORD’s works, his wondrous works in the deep.He spoke and raised a stormy wind that stirred up the waves of the sea.Rising up to the sky, sinking down to the depths, their courage melting away in anguish,they reeled and staggered like a drunkard, and all their skill was useless.Then they cried out to the LORD in their trouble, and he brought them out of their distress.He stilled the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.They rejoiced when the waves grew quiet. Then he guided them to the harbor they longed for.Let them give thanks to the LORD for his faithful love and his wondrous works for all humanity.

“ Very well,” the LORD told Satan,“ everything he owns is in your power. However, do not lay a hand on Job himself.” So Satan left the LORD’s presence.

Three times I was beaten with rods. Once I received a stoning. Three times I was shipwrecked. I have spent a night and a day in the open sea.

But they struck a sandbar and ran the ship aground. The bow jammed fast and remained immovable, while the stern began to break up by the pounding of the waves.