所以，你在祭坛上献礼物的时候，若想起弟兄向你怀怨，

所以，你在祭坛上献祭物的时候，若想起有弟兄对你怀恨，

所以，你在祭坛上献祭物的时候，若想起有弟兄对你怀恨，

“所以，你在祭坛前献祭的时候，要是想起有弟兄和你有过节，

所以你在祭坛上献供物的时候，如果在那里想起你的弟兄对你不满，

所以，如果你在祭坛献上祭物的时候，在那里想起弟兄向你怀着怨，

所以，你在祭壇上獻禮物的時候，若想起弟兄向你懷怨，

所以，你在祭壇上獻祭物的時候，若想起有弟兄對你懷恨，

所以，你在祭壇上獻祭物的時候，若想起有弟兄對你懷恨，

「所以，你在祭壇前獻祭的時候，要是想起有弟兄和你有過節，

所以你在祭壇上獻供物的時候，如果在那裡想起你的弟兄對你不滿，

所以你在祭壇前供獻禮物，若在那裏想起你弟兄向你有不對的事，

所以，如果你在祭壇獻上祭物的時候，在那裡想起弟兄向你懷著怨，

故爾獻禮於壇時、而念兄弟與爾有隙、

欲留禮物於壇上、而記兄弟與爾有憾、

是以爾若獻禮物於祭臺、在彼爾憶獲罪爾兄弟、

倘爾詣壇前獻禮、而忽憶有負兄弟者、

“ Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother or sister has something against you,

“ Suppose you are offering your gift at the altar. And you remember that your brother or sister has something against you.

So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,

“ So if you are presenting a sacrifice at the altar in the Temple and you suddenly remember that someone has something against you,

So if you are offering your gift on the altar, and there you remember that your brother or sister has something against you,

Therefore, if you are presenting your offering at the altar, and there you remember that your brother has something against you,

Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has something against you,

If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,

So if you are offering your gift on the altar, and there you remember that your brother has something against you,

Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;

So then, if you bring your gift to the altar and there remember that your brother has something against you,

“ If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you,

你们站着祷告的时候，若想起有人得罪你们，就当饶恕他，好叫你们在天上的父也饶恕你们的过犯。

“若有人犯罪，干犯耶和华，在邻舍交付他的物上，或是在交易上行了诡诈，或是抢夺人的财物，或是欺压邻舍，或是在捡了遗失的物上行了诡诈，说谎起誓，在这一切的事上犯了什么罪；他既犯了罪，有了过犯，就要归还他所抢夺的，或是因欺压所得的，或是人交付他的，或是人遗失他所捡的物，或是他因什么物起了假誓，就要如数归还，另外加上五分之一，在查出他有罪的日子要交还本主。也要照你所估定的价，把赎愆祭牲，就是羊群中一只没有残疾的公绵羊，牵到耶和华面前，给祭司为赎愆祭。

撒母耳说：“耶和华喜悦燔祭和平安祭，岂如喜悦人听从他的话呢？听命胜于献祭；顺从胜于公羊的脂油。

你们这瞎眼的人哪，什么是大的？是礼物呢？还是叫礼物成圣的坛呢？

耶稣对他说：“你切不可告诉人，只要去把身体给祭司察看，献上摩西所吩咐的礼物，对众人作证据。”

撒该站着对主说：“主啊，我把所有的一半给穷人；我若讹诈了谁，就还他四倍。”

就把礼物留在坛前，先去同弟兄和好，然后来献礼物。

我心想念这些，就在里面忧闷。

约瑟的哥哥们见父亲死了，就说：“或者约瑟怀恨我们，照着我们从前待他一切的恶足足地报复我们。”他们就打发人去见约瑟，说：“你父亲未死以先吩咐说：‘你们要对约瑟这样说：从前你哥哥们恶待你，求你饶恕他们的过犯和罪恶。’如今求你饶恕你父亲神之仆人的过犯。”他们对约瑟说这话，约瑟就哭了。

好使你在我赦免你一切所行的时候，心里追念，自觉抱愧，又因你的羞辱就不再开口。这是主耶和华说的。”

你们这所多玛的官长啊，要听耶和华的话！你们这蛾摩拉的百姓啊，要侧耳听我们神的训诲！耶和华说：“你们所献的许多祭物与我何益呢？公绵羊的燔祭和肥畜的脂油，我已经够了；公牛的血，羊羔的血，公山羊的血，我都不喜悦。“你们来朝见我，谁向你们讨这些，使你们践踏我的院宇呢？你们不要再献虚浮的供物。香品是我所憎恶的；月朔和安息日，并宣召的大会，也是我所憎恶的；作罪孽，又守严肃会，我也不能容忍。你们的月朔和节期，我心里恨恶，我都以为麻烦；我担当，便不耐烦。你们举手祷告，我必遮眼不看；就是你们多多地祈祷，我也不听。你们的手都满了杀人的血。你们要洗濯、自洁，从我眼前除掉你们的恶行，要止住作恶，学习行善，寻求公平，解救受欺压的；给孤儿伸冤，为寡妇辨屈。”

我喜爱良善，不喜爱祭祀；喜爱认识神，胜于燔祭。

他们彼此说：“我们在兄弟身上实在有罪。他哀求我们的时候，我们见他心里的愁苦，却不肯听，所以这场苦难临到我们身上。”流便说：“我岂不是对你们说过，不可伤害那孩子吗？只是你们不肯听，所以流他血的罪向我们追讨。”

“我厌恶你们的节期，也不喜悦你们的严肃会。你们虽然向我献燔祭和素祭，我却不悦纳，也不顾你们用肥畜献的平安祭；要使你们歌唱的声音远离我，因为我不听你们弹琴的响声。惟愿公平如大水滚滚，使公义如江河滔滔。

王又对示每说：“你向我父亲大卫所行的一切恶事，你自己心里也知道，所以耶和华必使你的罪恶归到自己的头上；

那时酒政对法老说：“我今日想起我的罪来。

你一切的男丁要在除酵节、七七节、住棚节，一年三次，在耶和华你神所选择的地方朝见他，却不可空手朝见。各人要按自己的力量，照耶和华你神所赐的福分，奉献礼物。”