这些人要往永刑里去；那些义人要往永生里去。”

这些人要往永刑里去；那些义人要往永生里去。”

这些人要往永刑里去；那些义人要往永生里去。”

这些人要受永远的刑罚，但义人要得到永远的生命。”

他们要进入永远的刑罚，义人却要进入永生。”

“结果这些人将离去，进入永远的刑罚。然而，义人将进入永恒的生命。”

這些人要往永刑裏去；那些義人要往永生裏去。」

這些人要往永刑裏去；那些義人要往永生裏去。」

這些人要往永刑裏去；那些義人要往永生裏去。」

這些人要受永遠的刑罰，但義人要得到永遠的生命。」

他們要進入永遠的刑罰，義人卻要進入永生。”

這些人必往永世的刑罰裏去；那些義人呢、必往永世的生命裏去。」』

「結果這些人將離去，進入永遠的刑罰。然而，義人將進入永恆的生命。」

若人入永刑、惟義者入永生、

此人入永刑、義者入永生、

此人必入永刑、惟義者必入永生焉、

遂群就天戮；而善者則享永生。』

“ Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life.”

“ Then they will go away to be punished forever. But those who have done what is right will receive eternal life.”

And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

“ And they will go away into eternal punishment, but the righteous will go into eternal life.”

“ And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

And these will go away into everlasting punishment, but the righteous into eternal life.”

And these shall go away into eternal punishment: but the righteous into eternal life.

“ And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

And these will depart into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”

信子的人有永生；不信子的人得不着永生，神的震怒常在他身上。」 (cunpt)

行善的，復活得生；作惡的，復活定罪。 (cunpt)

睡在塵埃中的，必有多人復醒。其中有得永生的，有受羞辱永遠被憎惡的。 (cunpt)

惟有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的，和一切說謊話的，他們的分就在燒着硫磺的火湖裏；這是第二次的死。」 (cunpt)

若有人名字沒記在生命冊上，他就被扔在火湖裏。 (cunpt)

因為罪的工價乃是死；惟有神的恩賜，在我們的主基督耶穌裏，乃是永生。 (cunpt)

他們要受刑罰，就是永遠沉淪，離開主的面和他權能的榮光。 (cunpt)

那迷惑他們的魔鬼被扔在硫磺的火湖裏，就是獸和假先知所在的地方。他們必晝夜受痛苦，直到永永遠遠。 (cunpt)

就如罪作王叫人死；照樣，恩典也藉着義作王，叫人因我們的主耶穌基督得永生。 (cunpt)

叫一切信他的都得永生。「神愛世人，甚至將他的獨生子賜給他們，叫一切信他的，不致滅亡，反得永生。 (cunpt)

在那裏，蟲是不死的，火是不滅的。因為必用火當鹽醃各人。 (cunpt)

倘若你一隻手叫你跌倒，就把它砍下來；你缺了肢體進入永生，強如有兩隻手落到地獄，入那不滅的火裏去。倘若你一隻腳叫你跌倒，就把它砍下來； (cunpt)

王又要向那左邊的說：『你們這被咒詛的人，離開我！進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裏去！ (cunpt)

我的羊聽我的聲音，我也認識他們，他們也跟着我。我又賜給他們永生；他們永不滅亡，誰也不能從我手裏把他們奪去。 (cunpt)

並且靠着神，盼望死人，無論善惡，都要復活，就是他們自己也有這個盼望。 (cunpt)

這人也必喝神大怒的酒；此酒斟在神忿怒的杯中純一不雜。他要在聖天使和羔羊面前，在火與硫磺之中受痛苦。他受痛苦的煙往上冒，直到永永遠遠。那些拜獸和獸像，受牠名之印記的，晝夜不得安寧。」 (cunpt)

順着情慾撒種的，必從情慾收敗壞；順着聖靈撒種的，必從聖靈收永生。 (cunpt)

不但這樣，並且在你我之間，有深淵限定，以致人要從這邊過到你們那邊是不能的；要從那邊過到我們這邊也是不能的。』 (cunpt)

凡恆心行善、尋求榮耀、尊貴和不能朽壞之福的，就以永生報應他們；惟有結黨、不順從真理、反順從不義的，就以忿怒、惱恨報應他們；將患難、困苦加給一切作惡的人，先是猶太人，後是希臘人，卻將榮耀、尊貴、平安加給一切行善的人，先是猶太人，後是希臘人。因為神不偏待人。凡沒有律法犯了罪的，也必不按律法滅亡；凡在律法以下犯了罪的，也必按律法受審判。（原來在神面前，不是聽律法的為義，乃是行律法的稱義。沒有律法的外邦人若順着本性行律法上的事，他們雖然沒有律法，自己就是自己的律法。這是顯出律法的功用刻在他們心裏，他們是非之心同作見證，並且他們的思念互相較量，或以為是，或以為非。）就在神藉耶穌基督審判人隱祕事的日子，照着我的福音所言。 (cunpt)

正如你曾賜給他權柄管理凡有血氣的，叫他將永生賜給你所賜給他的人。 (cunpt)

這見證就是神賜給我們永生；這永生也是在他兒子裏面。人有了神的兒子就有生命，沒有神的兒子就沒有生命。 (cunpt)

凡為我的名撇下房屋，或是弟兄、姊妹、父親、母親、兒女、田地的，必要得着百倍，並且承受永生。 (cunpt)

因為你必不將我的靈魂撇在陰間，也不叫你的聖者見朽壞。你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂；在你右手中有永遠的福樂。 (cunpt)

保守自己常在神的愛中，仰望我們主耶穌基督的憐憫，直到永生。 (cunpt)

那時，義人在他們父的國裏，要發出光來，像太陽一樣。有耳可聽的，就應當聽！」 (cunpt)

主所應許我們的就是永生。 (cunpt)