They will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

丢在火炉里；在那里必要哀哭切齿了。

丢在火炉里，在那里要哀哭切齿了。

丢在火炉里，在那里要哀哭切齿了。

丢进火里。那时，他们将在那里哀哭切齿。

丢进火炉，在那里必要哀哭切齿。

把他们丢进火炉里。在那里将有哀哭和切齿。

丟在火爐裏；在那裏必要哀哭切齒了。

丟在火爐裏，在那裏要哀哭切齒了。

丟在火爐裏，在那裏要哀哭切齒了。

丟進火裡。那時，他們將在那裡哀哭切齒。

丟進火爐，在那裡必要哀哭切齒。

丟在火爐裏；在那裏必有哀哭和切齒。

把他們丟進火爐裡。在那裡將有哀哭和切齒。

投之火爐、在彼有哀哭切齒者矣、

投之火爐、在彼有哀哭切齒者矣、

投於火爐、在彼必有哀哭切齒、

投之洪爐、必有哀哭切齒者焉。

They will throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

They will throw them into the blazing furnace. There people will weep and grind their teeth.

and throw them into the fiery furnace. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.

And the angels will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

They will throw them into the blazing furnace where there will be weeping and gnashing of teeth.

and they will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping and gnashing of teeth.

and will cast them into the furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth.

and shall cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping and the gnashing of teeth.

They will throw them into the blazing furnace where there will be weeping and gnashing of teeth.

And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.

and will cast them into the furnace of fire. There will be the weeping and the gnashing of teeth.

and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.

Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death– the lake of fire.If anyone’s name was not found written in the book of life, that person was thrown into the lake of fire.

but the sons of the kingdom will be thrown out into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”

And the devil who deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, where the beast and the false prophet are too, and they will be tormented there day and night forever and ever.

And in hell, as he was in torment, he looked up and saw Abraham far off with Lazarus at his side.So he called out,‘ Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus to dip the tip of his finger in water and cool my tongue, because I am in anguish in this fire.’

Now the beast was seized, and along with him the false prophet who had performed the signs on his behalf– signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. Both of them were thrown alive into the lake of fire burning with sulfur.

Whoever does not bow down and pay homage will immediately be thrown into the midst of a furnace of blazing fire!”

“ Then he will say to those on his left,‘ Depart from me, you accursed, into the eternal fire that has been prepared for the devil and his angels!

Then the king said to his attendants,‘ Tie him up hand and foot and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth!’

that person will also drink of the wine of God’s anger that has been mixed undiluted in the cup of his wrath, and he will be tortured with fire and sulfur in front of the holy angels and in front of the Lamb.

But to the cowards, unbelievers, detestable persons, murderers, the sexually immoral, and those who practice magic spells, idol worshipers, and all those who lie, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. That is the second death.”

You burn them up like a fiery furnace when you appear; the LORD angrily devours them; the fire consumes them.

If your hand causes you to sin, cut it off! It is better for you to enter into life crippled than to have two hands and go into hell, to the unquenchable fire.

There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in the kingdom of God but you yourselves thrown out.

Now if you are ready, when you hear the sound of the horn, flute, zither, trigon, harp, pipes, and all kinds of music, you must bow down and pay homage to the statue that I had made. If you don’t pay homage to it, you will immediately be thrown into the midst of the furnace of blazing fire. Now, who is that god who can rescue you from my power?”Shadrach, Meshach, and Abednego replied to King Nebuchadnezzar,“ We do not need to give you a reply concerning this.If our God whom we are serving exists, he is able to rescue us from the furnace of blazing fire, and he will rescue us, O king, from your power as well.

His winnowing fork is in his hand, and he will clean out his threshing floor and will gather his wheat into the storehouse, but the chaff he will burn up with inextinguishable fire.”

So those men were tied up while still wearing their cloaks, trousers, turbans, and other clothes, and were thrown into the furnace of blazing fire.But since the king’s command was so urgent, and the furnace was so excessively hot, the men who escorted Shadrach, Meshach, and Abednego were killed by the leaping flames.

He opened the shaft of the abyss and smoke rose out of it like smoke from a giant furnace. The sun and the air were darkened with smoke from the shaft.