『因為我、我永恆主是不改變的；而你們、雅各子孫哪、你們也沒有消沒。

“因我耶和华是不改变的，所以你们雅各之子没有灭亡。

“我—耶和华是不改变的；所以，雅各的子孙啊，你们不致灭亡。

“我—耶和华是不改变的；所以，雅各的子孙啊，你们不致灭亡。

“我耶和华永恒不变，所以你们这些雅各的子孙才没有灭绝。”

万军之耶和华说：“因为我耶和华是不改变的，所以你们雅各的子孙也不会灭没。

要知道，我耶和华是不改变的，所以你们雅各的子孙就不会灭亡。”

「因我－耶和華是不改變的，所以你們雅各之子沒有滅亡。

「我－耶和華是不改變的；所以，雅各的子孫啊，你們不致滅亡。

「我－耶和華是不改變的；所以，雅各的子孫啊，你們不致滅亡。

「我耶和華永恆不變，所以你們這些雅各的子孫才沒有滅絕。」

萬軍之耶和華說：“因為我耶和華是不改變的，所以你們雅各的子孫也不會滅沒。

要知道，我耶和華是不改變的，所以你們雅各的子孫就不會滅亡。」

我耶和華不變易、故爾雅各子孫、不見翦滅、○

我乃耶和華永不移易、故爾雅各人、不盡殲滅。

我耶和華永不永不或作未嘗變易、故爾雅各之後裔、不盡殲滅、

“ I the Lord do not change. So you, the descendants of Jacob, are not destroyed.

“ I am the Lord. I do not change. That is why I have not destroyed you members of Jacob’s family.

“ For I the Lord do not change; therefore you, O children of Jacob, are not consumed.

“ I am the Lord, and I do not change. That is why you descendants of Jacob are not already destroyed.

“ Because I, the LORD, have not changed, you descendants of Jacob have not been destroyed.

“ For I, the Lord, do not change; therefore you, the sons of Jacob, have not come to an end.

“ For I am the Lord, I do not change; Therefore you are not consumed, O sons of Jacob.

For I, Jehovah, change not; therefore ye, O sons of Jacob, are not consumed.

“ Because I, Yahweh, have not changed, you descendants of Jacob have not been destroyed.

For I[ am] the LORD, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed.

“ Since, I, the LORD, do not go back on my promises, you, sons of Jacob, have not perished.

“ For I, Yahweh, don’t change; therefore you, sons of Jacob, are not consumed.

上帝不是人、以致能撒謊，也不是人類、以致能後悔：他說話、哪不照着行呢？他發言、那不能成就呢？

耶穌基督、昨日今日、直到永遠、都是一樣。

一切美好的施與和各樣完美的恩賞、都是從上頭、從眾光之父降下來的；在他並沒有變換或轉動之陰影。

永恆主的堅愛永不斷絕，他的憐憫永不止息。是每天早晨都常新的；哦、你的忠信好大呀！

『看哪，我乃是永恆主，是一切血肉之人的上帝；在我哪有難成的事呢？

並且我們曉得，凡愛上帝的、就是按他的定旨蒙召的人、上帝在萬事上都和他們同工，來成就有益的事。因為他所豫知的人、他也豫定他們和他兒子的像同質，使他在許多弟兄中作首生者；他所豫定的、他也呼召他們；他所呼召的、他也稱他們為義；他所稱義的、他使他們也得榮耀。既然如此，對這些事我們可怎麼說呢？上帝若為我們，誰能敵我們呢？他既不愛惜自己的兒子，反而為我們萬人放棄了他，豈不也把萬物連他、都一同恩賜我們麼？

上帝對摩西說：『我是永恆主耶和華』：又說：『你要對以色列人這麼說：「永恆主耶和華差遣了我來找你們。」』上帝又對摩西說：『你要對以色列人這麼說：「永恆主耶和華你們祖宗的上帝、亞伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝、差遣了我來找你們；這就是我的名到永遠；這是我的稱號、代代無窮。」

你不曾知道，不曾看見麼？永恆的上帝永恆之主、創造地之儘邊的、他並不疲乏，也不困倦；他的明智不可測度。疲乏的、他賜能力；無氣力的、他給增加力量。就是少年人也會疲乏困倦，強壯人也會力盡而倒地；但那等候永恆主的、必從新得力；他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑，也不困倦，他們行走，也不疲乏。

並且、以色列赫赫在上者並不至於詐偽，也不至於後悔；因為他不是世人，他不後悔。』

今在昔在、以後永在的全能者、主上帝說：『我是阿拉法，是俄梅戛』。

我乃是永恆主，再沒有別的神了；除了我以外、並沒有上帝；你雖不認識我，我還給你束腰，好使人從日出之地到日落之處都知道我以外沒有別的神；我乃是永恆主，再沒有別的神了。我、形成光的，創造黑暗的，造成平安興隆的，創造災禍的：我永恆主乃是造成這一切的。『諸天哪，從上頭滴落哦！願雲霄溜下義氣；願大地裂開，產出救恩，使義氣一併發生；我永恆主已創造了這事了。

好讓我們這些逃難的人、藉這兩件不可更改的事、就是上帝所不能撒謊的、得強有力的鼓勵，去抓住那擺在我們前頭的指望。

永恆主以色列的王、那贖回以色列的、萬軍之永恆主、這麼說：『我是起始，我是末終；我以外、再沒有真神。

我是阿拉法，是俄梅戛：是首先，是末後；是起初，是末終。』

但是我們、蒙主所愛的弟兄啊，我們應該時常為你們感謝上帝，因為上帝從起初就用靈之聖化以及你們信真理的心、選擇了你們來得救。為達這目的、上帝就藉着我們所傳的福音呼召你們來得到我們主耶穌基督的榮耀以為業。

按接受福音來說呢，為了你們的益處、他們算為仇敵；但按揀選來說呢，他們卻因了列祖的緣故是蒙愛者。因為上帝的恩賜與呼召是沒有後悔的。

我深信那在你們身上開始了善工的、到基督耶穌的日子總必作成它。

天地都必滅沒，你卻永遠存立；天地都必破掉如衣服；你更換天地像服裝，天地就過去了；

因為是我、永恆主你的上帝、在攙扶着你的右手，是我對你說：『不要懼怕，我必幫助你』。

惟獨我，我乃是永恆主；我以外、並沒有拯救者。我宣告了，我拯救了，我公布了，你們中間外族人的神算不了甚麼。』永恆主發神諭說：『你們乃是我的見證。我即是上帝。

然而他、卻有憐憫；他赦除人的罪孽，而不除滅人；並且屢次使怒氣轉消，不激起一切烈怒。

但永恆主的堅愛顯到敬畏他、的人卻是從亙古到永遠；其義氣也施到他們的子子孫孫，

永恆主、他是我們的上帝；全地都受他的判斷。他記得他的約到永遠，記得他吩咐的話到千代，就是他對亞伯拉罕所立的約，他向以撒所起的誓。他將這約向雅各立定為律例，向以色列立為永遠的約，

那創造諸天，展開穹蒼，將地和地所出的都鋪開，賜氣息給地上萬族之民，又賜靈性給行於地上的人的上帝永恆主這麼說：『我永恆主憑着義氣召了你，我拉你的手，守護着你；我使你向萬族之民做立約證，做列國之光，去開瞎子的眼，去領被囚的出牢獄，領坐黑暗的出監牢。我耶和華，這是我的名；我的榮耀、我不給予別的神，我受的稱讚、我不給雕刻的像。

反倒退後而背信、像他們祖宗一樣；他們變了，如同乖張的弓一般。

就在那一天，永恆主就同亞伯蘭立了約說：『這地我已經給了你的後裔了：就是從埃及河直到大河、就是伯拉河、那一帶：

永恆主又對亞伯蘭說：『我是永恆主，曾領你出了迦勒底的吾珥，為的是要將這地賜給你，使你取得它為基業。』

永恆主啊，惟獨你是上帝，那曾揀選了亞伯蘭、領他出迦勒底之吾珥、給他起名叫亞伯拉罕的。你見他在你面前心裏忠信可靠，你就同他立約，要把迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、耶布斯人、革迦撒人之地賜給他的後裔；你並且實行了你的話，因為你很有義氣。

我必不發烈怒，必不再毁滅以法蓮；因為我乃是上帝，不是世人；我在你們中間是至聖者；我並不是來毁滅的。

我們做仇敵時、既藉着上帝兒子的死得與上帝復和，豈不更要在復和之後、因着基督的活以得救麼？

『永恆主發神諭說：我指着自己來起誓，你既作了這事，不留下你兒子、你獨生的兒子，