在那些日子，有一次耶穌出去到山上禱告，整夜禱告神。

那时，耶稣出去，上山祷告，整夜祷告神；

在那些日子，耶稣出去，上山祈祷，整夜向上帝祷告。

在那些日子，耶稣出去，上山祈祷，整夜向神祷告。

一天，耶稣到山上整夜向上帝祷告。

在那些日子，有一次耶稣出去到山上祷告，整夜祷告神。

就在那些日子里，耶稣有一次出去到山上祷告；他整夜向神祷告。

那時，耶穌出去，上山禱告，整夜禱告神；

在那些日子，耶穌出去，上山祈禱，整夜向上帝禱告。

在那些日子，耶穌出去，上山祈禱，整夜向神禱告。

一天，耶穌到山上整夜向上帝禱告。

當這些日子、耶穌出去到上山禱告，整夜禱告上帝。

就在那些日子裡，耶穌有一次出去到山上禱告；他整夜向神禱告。

維時、耶穌出、入山以禱、終夜祈求上帝、

當時、耶穌往山、竟夜、祈禱上帝、

當時耶穌出、往山祈禱、終夜祈禱天主、

彼時、耶穌登山祈禱、通宵求主。

One of those days Jesus went out to a mountainside to pray, and spent the night praying to God.

On one of those days, Jesus went out to a mountainside to pray. He spent the night praying to God.

In these days he went out to the mountain to pray, and all night he continued in prayer to God.

One day soon afterward Jesus went up on a mountain to pray, and he prayed to God all night.

During those days he went out to the mountain to pray and spent all night in prayer to God.

Now it was at this time that He went off to the mountain to pray, and He spent the whole night in prayer with God.

Now it came to pass in those days that He went out to the mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

And it came to pass in these days, that he went out into the mountain to pray; and he continued all night in prayer to God.

During those days He went out to the mountain to pray and spent all night in prayer to God.

And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God.

Now it was during this time that Jesus went out to the mountain to pray, and he spent all night in prayer to God.

In these days, he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God.

基督在世的時候，曾經流淚大聲禱告懇求那位能救他脫離死亡的神；因著他的敬虔，就蒙了應允。

次日凌晨，天還沒有亮，耶穌起身出去，來到荒野的地方，在那裡禱告。

他離開了他們，就上山去禱告。

你們要恆切禱告，在禱告的時候存著感恩的心警醒；

他解散了群眾，就獨自上山去禱告。到了晚上，他還是獨自一人在那裡。那時門徒的船已經離岸數公里，因為逆風，被波浪沖擊。天快亮的時候﹙“天快亮的時候”原文作“夜裡四更天”。﹚，耶穌在海面上向他們走過去。

但以理知道這文告簽署了以後，就上到自己家裡樓頂上的房間，這房間的窗戶朝向耶路撒冷開著；他一日三次雙膝跪下，在他的神面前禱告稱謝，像往日一樣。

於是對他們說：“我的心靈痛苦得快要死了；你們要留在這裡，也要警醒。”耶穌稍往前走，俯伏在地上禱告：如果可能的話，使那時刻不要臨到他。他說：“阿爸、父啊，你凡事都能作，求你叫這杯離開我。但不要照我的意思，只要照你的旨意。”

但你祈禱的時候，要進到密室裡去，關上門，向在隱密中的父祈禱。你父在隱密中察看，必定報答你。

他們說毒恨的話圍攻我，無緣無故攻擊我。他們以敵對的態度來回報我的愛；至於我，我只有禱告。

我的神啊！我日間呼求，你不應允；在晚上我還是不停止。

願死亡忽然臨到他們身上，願他們活活下到陰間去，因為在他們中間，就是在他們的住所裡，盡是邪惡。至於我，我卻要求告神，耶和華就必拯救我。無論在晚上、早晨或中午，我都哀訴唉哼；他必聽我的聲音。

只留下雅各一人，有一個人來與他摔角，直到天快亮的時候。那人見自己不能勝過他，就在他的大腿窩上打了一下。於是，雅各與那人摔角的時候，大腿窩脫了節。那人說：“天快亮了，讓我走吧。”雅各說：“如果你不給我祝福，我就不讓你走。”