有一位天使从天上显现，加添他的力量。

有一位天使从天上显现，加添他的力量。

有一位天使从天上显现，加添他的力量。

有一位从天上来的天使向祂显现，给祂加添力量。

有一位天使从天上向他显现，加添他的力量。

有一位天使從天上顯現，加添他的力量。

有一位天使從天上顯現，加添他的力量。

有一位天使從天上顯現，加添他的力量。

有一位從天上來的天使向祂顯現，給祂加添力量。

有一位天使從天上向耶穌顯現，增加他的力量。

有一位天使從天上向他顯現，加添他的力量。

有使者自天而見、壯之、

使者自天而見、壯之、

有一天使自天現於耶穌、而堅定之、

有天神降現、加以慰勉、

An angel from heaven appeared to him and strengthened him.

An angel from heaven appeared to Jesus and gave him strength.

And there appeared to him an angel from heaven, strengthening him.

Then an angel from heaven appeared and strengthened him.

Then an angel from heaven appeared to him, strengthening him.

[ Now an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him.

Then an angel appeared to Him from heaven, strengthening Him.

And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him.

Then an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him.

And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

Then an angel from heaven appeared to him and strengthened him.

An angel from heaven appeared to him, strengthening him.

於是，魔鬼離了耶穌，有天使來伺候他。 (cunpt)

因他要為你吩咐他的使者，在你行的一切道路上保護你。他們要用手托着你，免得你的腳碰在石頭上。 (cunpt)

天使豈不都是服役的靈、奉差遣為那將要承受救恩的人效力嗎？ (cunpt)

你想，我不能求我父現在為我差遣十二營多天使來嗎？ (cunpt)

再者，神使長子到世上來的時候，就說：神的使者都要拜他。 (cunpt)

因為經上記着說：主要為你吩咐他的使者保護你；他們要用手托着你，免得你的腳碰在石頭上。」 (cunpt)

你素來教導許多的人，又堅固軟弱的手。你的言語曾扶助那將要跌倒的人；你又使軟弱的膝穩固。 (cunpt)

但我已經為你祈求，叫你不至於失了信心。你回頭以後，要堅固你的弟兄。」 (cunpt)

對他說：「你若是神的兒子，可以跳下去，因為經上記着說：主要為你吩咐他的使者用手托着你，免得你的腳碰在石頭上。」 (cunpt)

你卻要囑咐約書亞，勉勵他，使他膽壯；因為他必在這百姓前面過去，使他們承受你所要觀看之地。』 (cunpt)

大哉，敬虔的奧祕，無人不以為然！就是神在肉身顯現，被聖靈稱義，被天使看見，被傳於外邦，被世人信服，被接在榮耀裏。 (cunpt)

住了些日子，又離開那裏，挨次經過加拉太和弗呂家地方，堅固眾門徒。 (cunpt)

不料，有一位像人的，摸我的嘴唇，我便開口向那站在我面前的說：「我主啊，因見這異象，我大大愁苦，毫無氣力。我主的僕人怎能與我主說話呢？我一見異象就渾身無力，毫無氣息。」有一位形狀像人的又摸我，使我有力量。他說：「大蒙眷愛的人哪，不要懼怕，願你平安！你總要堅強。」他一向我說話，我便覺得有力量，說：「我主請說，因你使我有力量。」 (cunpt)

又說：「當米底亞王大流士元年，我曾起來扶助米迦勒，使他堅強。」 (cunpt)

所以，他凡事該與他的弟兄相同，為要在神的事上成為慈悲忠信的大祭司，為百姓的罪獻上挽回祭。 (cunpt)