路加福音 20:32 后来妇人也死了。

<<

路加福音 20:32 >>

本节经文

新标点和合本
后来妇人也死了。
和合本2010（上帝版-简体）
后来，那妇人也死了。
和合本2010（神版-简体）
后来，那妇人也死了。
当代译本
最后那个女人也死了。
圣经新译本
后来那女人也死了。
中文标准译本
后来这妇人也死了。
新標點和合本
後來婦人也死了。
和合本2010（上帝版-繁體）
後來，那婦人也死了。
和合本2010（神版-繁體）
後來，那婦人也死了。
當代譯本
最後那個女人也死了。
聖經新譯本
後來那女人也死了。
呂振中譯本
後來那婦人也死了。
中文標準譯本
後來這婦人也死了。
文理和合譯本
厥後婦亦死、
文理委辦譯本
厥後婦亦死、
施約瑟淺文理新舊約聖經
厥後婦亦死、
吳經熊文理聖詠與新經全集
婦亦繼歿。
New International Version
Finally, the woman died too.
New International Reader's Version
Finally, the woman died too.
English Standard Version
Afterward the woman also died.
New Living Translation
Finally, the woman also died.
Christian Standard Bible
Finally, the woman died too.
New American Standard Bible
Finally the woman also died.
New King James Version
Last of all the woman died also.
American Standard Version
Afterward the woman also died.
Holman Christian Standard Bible
Finally, the woman died too.
King James Version
Last of all the woman died also.
New English Translation
Finally the woman died too.
World English Bible
Afterward the woman also died.

交叉引用

士師記 2:10
那世代的人也都歸了自己的列祖。後來有別的世代興起，不知道耶和華，也不知道耶和華為以色列人所行的事。 (cunpt)
傳道書 1:4
一代過去，一代又來，地卻永遠長存。 (cunpt)
希伯來書 9:27
按着定命，人人都有一死，死後且有審判。 (cunpt)
傳道書 9:5
活着的人知道必死；死了的人毫無所知，也不再得賞賜；他們的名無人記念。 (cunpt)