If we get figs next year, fine. If not, then you can cut it down.’”

以后若结果子便罢，不然再把它砍了。’”

以后若结果子便罢，不然再把它砍了。’”

以后若结果子便罢，不然再把它砍了。’”

明年如果结了果子就留它，否则再砍掉它。’”

以后结果子就罢，不然，再把它砍了。’”

或许它来年真会结出果子，否则，你就砍了它。’”

以後若結果子便罷，不然再把它砍了。』」

以後若結果子便罷，不然再把它砍了。』」

以後若結果子便罷，不然再把它砍了。』」

明年如果結了果子就留它，否則再砍掉它。』」

以後結果子就罷，不然，再把它砍了。’”

將來若結果子便罷；如果不然，你才把它砍掉。」』

或許它來年真會結出果子，否則，你就砍了它。』」

後或結果、否則斫之、○

或可結果、不然、斫之、○

或可結果、否則明年伐之、○

是後倘亦結實歟。不然、則決予斫除。」』

If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.’”

If it bears fruit next year, fine! If not, then cut it down.’ ”

Then if it should bear fruit next year, well and good; but if not, you can cut it down.’”

Perhaps it will produce fruit next year, but if not, you can cut it down.’”

and if it bears fruit next year, fine; but if not, cut it down.’ ”

And if it bears fruit, well. But if not, after that you can cut it down.’”

and if it bear fruit thenceforth, well; but if not, thou shalt cut it down.

Perhaps it will bear fruit next year, but if not, you can cut it down.’”

And if it bear fruit,[ well]: and if not,[ then] after that thou shalt cut it down.

Then if it bears fruit next year, very well, but if not, you can cut it down.’”

If it bears fruit, fine; but if not, after that, you can cut it down.’”

He cuts off every branch of mine that doesn’t produce fruit, and he prunes the branches that do bear fruit so they will produce even more.

But even so, we are again breaking your commands and intermarrying with people who do these detestable things. Won’t your anger be enough to destroy us, so that even this little remnant no longer survives?O Lord, God of Israel, you are just. We come before you in our guilt as nothing but an escaped remnant, though in such a condition none of us can stand in your presence.”

But we have sinned and done wrong. We have rebelled against you and scorned your commands and regulations.We have refused to listen to your servants the prophets, who spoke on your authority to our kings and princes and ancestors and to all the people of the land.“ Lord, you are in the right; but as you see, our faces are covered with shame. This is true of all of us, including the people of Judah and Jerusalem and all Israel, scattered near and far, wherever you have driven us because of our disloyalty to you.O Lord, we and our kings, princes, and ancestors are covered with shame because we have sinned against you.

But if a field bears thorns and thistles, it is useless. The farmer will soon condemn that field and burn it.

And I heard the angel who had authority over all water saying,“ You are just, O Holy One, who is and who always was, because you have sent these judgments.Since they shed the blood of your holy people and your prophets, you have given them blood to drink. It is their just reward.”And I heard a voice from the altar, saying,“ Yes, O Lord God, the Almighty, your judgments are true and just.”

And they were singing the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb:“ Great and marvelous are your works, O Lord God, the Almighty. Just and true are your ways, O King of the nations.Who will not fear you, Lord, and glorify your name? For you alone are holy. All nations will come and worship before you, for your righteous deeds have been revealed.”

Let the bountiful table set before them become a snare and their prosperity become a trap.Let their eyes go blind so they cannot see, and make their bodies shake continually.Pour out your fury on them; consume them with your burning anger.Let their homes become desolate and their tents be deserted.To the one you have punished, they add insult to injury; they add to the pain of those you have hurt.Pile their sins up high, and don’t let them go free.Erase their names from the Book of Life; don’t let them be counted among the righteous.

For some of the Jews killed the prophets, and some even killed the Lord Jesus. Now they have persecuted us, too. They fail to please God and work against all humanity