“如果用羊作祭物向耶和华献平安祭，必须献毫无残疾的公羊或母羊。

“人向耶和华献供物为平安祭，若是从羊群中献，无论是公的是母的，必用没有残疾的。

“人向耶和华献平安祭为供物，若是从羊群中献，无论是公的母的，要用没有残疾的。

“人向耶和华献平安祭为供物，若是从羊群中献，无论是公的母的，要用没有残疾的。

人若是献羊作平安祭的供物给耶和华，必须献一只没有残疾的公羊或母羊。

「人向耶和華獻供物為平安祭，若是從羊羣中獻，無論是公的是母的，必用沒有殘疾的。

「人向耶和華獻平安祭為供物，若是從羊羣中獻，無論是公的母的，要用沒有殘疾的。

「人向耶和華獻平安祭為供物，若是從羊羣中獻，無論是公的母的，要用沒有殘疾的。

「如果用羊作祭物向耶和華獻平安祭，必須獻毫無殘疾的公羊或母羊。

人若是獻羊作平安祭的供物給耶和華，必須獻一隻沒有殘疾的公羊或母羊。

『人的供物若是以羊羣中的為平安祭獻與永恆主，無論是公的是母的，他總要供獻一隻完全沒有殘疾的。

如獻羊為酬恩之祭、或牡或牝、必純全無疵、奉於耶和華、

如欲獻羊以酬恩、牝牡俱可、純潔是務、以奉於我。

人獻平安祭、若用羊、無論牝牡皆當用無疵者以獻、

“‘ If you offer an animal from the flock as a fellowship offering to the Lord, you are to offer a male or female without defect.

“‘ Suppose someone brings an animal from the flock as a friendship offering to the Lord. It can be either male or female. It must not have any flaws.

“ If his offering for a sacrifice of peace offering to the Lord is an animal from the flock, male or female, he shall offer it without blemish.

“ If you present an animal from the flock as a peace offering to the Lord, it may be a male or a female, but it must have no defects.

“ If his offering as a fellowship sacrifice to the LORD is from the flock, he is to present a male or female without blemish.

But if his offering for a sacrifice of peace offerings to the Lord is from the flock, he shall offer it, male or female, without defect.

‘ If his offering as a sacrifice of a peace offering to the Lord is of the flock, whether male or female, he shall offer it without blemish.

And if his oblation for a sacrifice of peace- offerings unto Jehovah be of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.

“ If his offering as a fellowship sacrifice to the Lord is from the flock, he must present a male or female without blemish.

And if his offering for a sacrifice of peace offering unto the LORD[ be] of the flock; male or female, he shall offer it without blemish.

“‘ If his offering for a peace offering sacrifice to the LORD is from the flock, he must present a flawless male or female.

“‘ If his offering for a sacrifice of peace offerings to Yahweh is from the flock, either male or female, he shall offer it without defect.

但你们这些从前远离上帝的人，如今在基督耶稣里，靠着祂所流的血已经被带到上帝面前。因为基督耶稣亲自给我们带来了和平，以自己的身体拆毁了以色列人和外族人之间充满敌意的隔墙，使双方合而为一，并废除了以诫命和规条为内容的律法制度。祂这样做是为了在自己里面把双方造成一个新人，成就和平，并借着十字架消灭彼此间的敌意，使双方借着一个身体与上帝和好。祂来传扬这平安的福音给你们这些离上帝很远的外族人，也给我们这些离上帝很近的以色列人。我们双方都是靠着祂在同一位圣灵的引导下来到父上帝面前。从此，你们不再是外人或过客，你们与众圣徒一样是天国的子民，是上帝家里的人了。你们已被建立在众使徒和先知们的基础上，基督耶稣自己是房角石。整座建筑的各部分都靠祂巧妙地连接在一起，逐渐成为主的圣殿。你们也靠着祂被建造在一起，成为上帝借着圣灵居住的地方。

基达的羊群必集合到你那里，尼拜约的公羊必供你使用，它们在我的坛上必蒙悦纳。我要使我荣美的殿更荣美。

所以，弟兄姊妹，我凭上帝的怜悯劝你们献上自己的身体，作圣洁、蒙上帝悦纳的活祭。你们理当这样事奉。你们不可追随世界的潮流，要随着思想的不断更新而改变，这样就能明辨上帝的旨意，知道什么是良善、纯全、蒙祂悦纳的。

然而，时候一到，上帝就差遣自己的儿子借着一位女子降生，并受律法的约束，

“如果用绵羊或山羊作燔祭，必须用毫无残疾的公羊。

“果然如此，希律和本丢·彼拉多、外族人和以色列人都聚集在这城里，要对抗你膏立的圣子耶稣，

“你把以下条例告诉以色列人。“如果你们有人献祭给耶和华，要用牛羊作祭物。

从此不再分犹太人和希腊人，自由人和奴隶，男人和女人，因为你们都在基督耶稣里合而为一了。

等所定的时候一到，叫天地万物一同归在基督的名下。

因为上帝拯救世人的恩典已经显明了，这恩典教导我们除掉不敬虔的心和世俗的私欲，在今世过自律、公义、敬畏上帝的生活，

“如果有人用牛献作平安祭，必须在耶和华面前献上毫无残疾的公牛或母牛。献祭者要把手放在牛头上，在会幕门口宰牛。祭司——亚伦的子孙要把牛血洒在祭坛四周。献祭者要从平安祭中献上火祭给耶和华。他要取出遮盖内脏的脂肪和内脏上的脂肪、两个肾脏和肾脏上靠近腰部的脂肪以及肝叶。祭司要把这一切放在祭坛燃烧的木柴上和燔祭一起焚烧，作为蒙耶和华悦纳的馨香火祭。“如果用羊作祭物向耶和华献平安祭，必须献毫无残疾的公羊或母羊。如果献的是绵羊羔，献祭者要把羊羔带到耶和华面前，将手放在羊头上，在会幕前宰杀。亚伦的子孙要把羊羔的血洒在祭坛四周。献祭者要从平安祭中取出脂肪作为火祭献给耶和华。他要从靠近脊椎骨处取下整条肥尾巴、遮盖内脏的脂肪、两个肾脏和肾脏上靠近腰部的脂肪以及肝叶。祭司要把这一切放在祭坛上焚烧，作为献给耶和华的火祭。“如果献的是山羊，献祭者要把山羊带到耶和华面前，将手放在羊头上，在会幕门口宰杀。祭司要把羊血洒在祭坛四周。献祭者要取出遮盖内脏的脂肪和内脏上的脂肪、两个肾脏和肾脏上面靠近腰部的脂肪以及肝叶，作为火祭献给耶和华。