从平安祭中，他要把火祭献给耶和华，就是包着内脏的脂肪和内脏上所有的脂肪，

从平安祭中，将火祭献给耶和华，也要把盖脏的脂油和脏上所有的脂油，

从平安祭中，他要把火祭献给耶和华，就是包着内脏的脂肪和内脏上所有的脂肪，

献祭者要从平安祭中献上火祭给耶和华。他要取出遮盖内脏的脂肪和内脏上的脂肪、

他要从平安祭中奉上献给耶和华的火祭，就是把遮盖内脏的脂肪，和内脏上的一切脂肪，

從平安祭中，將火祭獻給耶和華，也要把蓋臟的脂油和臟上所有的脂油，

從平安祭中，他要把火祭獻給耶和華，就是包着內臟的脂肪和內臟上所有的脂肪，

從平安祭中，他要把火祭獻給耶和華，就是包着內臟的脂肪和內臟上所有的脂肪，

獻祭者要從平安祭中獻上火祭給耶和華。他要取出遮蓋內臟的脂肪和內臟上的脂肪、

他要從平安祭中奉上獻給耶和華的火祭，就是把遮蓋內臟的脂肪，和內臟上的一切脂肪，

他要從平安祭中、取為火祭獻與永恆主，把蓋臟腑的脂肪和臟腑上的一切脂肪、

由酬恩之祭、獻火祭於耶和華、即蓋臟及腸間之脂、

取蓋臟之脂、腹中所有之脂、腰間左右腎與其脂、及肝片、悉燔以獻我、為酬恩之祭。

由平安祭牲、有所當取者、以獻於主為火祭、即蓋臟之脂、與臟內所有之脂、

From the fellowship offering you are to bring a food offering to the Lord: the internal organs and all the fat that is connected to them,

Part of the friendship offering must be given to the Lord as a food offering. It must include all the fat that is connected to them.

And from the sacrifice of the peace offering, as a food offering to the Lord, he shall offer the fat covering the entrails and all the fat that is on the entrails,

The priest must present part of this peace offering as a special gift to the Lord. This includes all the fat around the internal organs,

He will present part of the fellowship sacrifice as a food offering to the LORD: the fat surrounding the entrails, all the fat that is on the entrails,

From the sacrifice of the peace offerings he shall then present an offering by fire to the Lord, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails,

Then he shall offer from the sacrifice of the peace offering an offering made by fire to the Lord. The fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails,

And he shall offer of the sacrifice of peace- offerings an offering made by fire unto Jehovah; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,

He will present part of the fellowship sacrifice as a fire offering to the Lord: the fat surrounding the entrails, all the fat that is on the entrails,

And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that[ is] upon the inwards,

Then the one presenting the offering must present a gift to the LORD from the peace offering sacrifice: He must remove the fat that covers the entrails and all the fat that surrounds the entrails,

He shall offer of the sacrifice of peace offerings an offering made by fire to Yahweh. The fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards,

要把所有包着内脏的脂肪、肝上的网油、两个肾和肾上的脂肪，都烧在坛上。

“你要取这羊的脂肪，肥尾巴、包着内脏的脂肪、肝上的网油、两个肾、肾上的脂肪和右腿，这是圣职礼所献的公绵羊；

又要取出这头赎罪祭公牛所有的脂肪，就是包着内脏的脂肪和内脏上所有的脂肪，两个肾和肾上的脂肪，即靠近肾两旁的脂肪，以及肝上的网油，连同肾一起取下，

耶和华—你的神要使你的心和你后裔的心受割礼，好叫你尽心尽性爱耶和华—你的神，使你可以存活。

但你们的眼睛是有福的，因为看得见；你们的耳朵也是有福的，因为听得见。

祭司要献上它所有的脂肪，把肥尾巴和包着内脏的脂肪，两个肾和肾上的脂肪，即靠近肾两旁的脂肪，以及肝上的网油，连同肾一起取下。

我也要赐给你们一颗新心，将新灵放在你们里面，又从你们的肉体中除掉石心，赐给你们肉心。

盼望不至于落空，因为神的爱，已藉着所赐给我们的圣灵，浇灌在我们心里。

要使这百姓心蒙油脂，耳朵发沉，眼睛昏花；恐怕他们眼睛看见，耳朵听见，心里明白，回转过来，就得医治。”

我们知道，我们的旧人和他同钉十字架，使罪身灭绝，叫我们不再作罪的奴隶，

祭司要把这些烧在坛上，作为馨香火祭的食物；所有的脂肪都是耶和华的。

我儿啊，要将你的心归我，你的眼目也要喜爱我的道路。

他们的心蒙昧如蒙油脂，我却喜爱你的律法。

‘这百姓用嘴唇尊敬我，他们的心却远离我。