如亂其媳、是為逆倫、罪必歸之、俱殺無赦、

与儿妇同房的，总要把他们二人治死；他们行了逆伦的事，罪要归到他们身上。

人若与媳妇同寝，二人必被处死；他们行了乱伦的事，血要归在他们身上。

人若与媳妇同寝，二人必被处死；他们行了乱伦的事，血要归在他们身上。

如果有人与儿媳同寝，二人都必须被处死。他们乱伦，要承担自己的罪。

如果有人与儿媳同睡，必要把他们二人处死；他们犯了乱伦的罪，必须承担流血的罪责。

與兒婦同房的，總要把他們二人治死；他們行了逆倫的事，罪要歸到他們身上。

人若與媳婦同寢，二人必被處死；他們行了亂倫的事，血要歸在他們身上。

人若與媳婦同寢，二人必被處死；他們行了亂倫的事，血要歸在他們身上。

如果有人與兒媳同寢，二人都必須被處死。他們亂倫，要承擔自己的罪。

如果有人與兒媳同睡，必要把他們二人處死；他們犯了亂倫的罪，必須承擔流血的罪責。

人和他的兒媳婦同寢、他們二人都必須被處死；他們行了逆倫的事，流他們血的罪必歸到他們自己身上。

如亂其媳、則逆人倫、其罪歸之、俱殺無赦。

人若與子之妻同寢、則行逆倫之事、死罪歸於二人、皆治之死、

“‘ If a man has sexual relations with his daughter- in- law, both of them are to be put to death. What they have done is a perversion; their blood will be on their own heads.

“‘ Suppose a man has sex with his daughter- in- law. Then they must be put to death. They have used sex in the wrong way. Anything that happens to them will be their own fault.

If a man lies with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death; they have committed perversion; their blood is upon them.

“ If a man has sex with his daughter in law, both must be put to death. They have committed a perverse act and are guilty of a capital offense.

If a man sleeps with his daughter-in-law, both of them must be put to death. They have acted perversely; their death is their own fault.

If there is a man who sleeps with his daughter in law, both of them must be put to death. They have committed incest, and have brought their own deaths upon themselves.

If a man lies with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death. They have committed perversion. Their blood shall be upon them.

And if a man lie with his daughter- in- law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them.

If a man sleeps with his daughter-in-law, both of them must be put to death. They have acted perversely; their blood is on their own hands.

And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood[ shall be] upon them.

If a man has sexual intercourse with his daughter-in-law, both of them must be put to death. They have committed perversion; their blood guilt is on themselves.

“‘ If a man lies with his daughter- in- law, both of them shall surely be put to death. They have committed a perversion. Their blood shall be upon themselves.

子之妻、爾媳也、勿亂之、

男勿淫於獸以玷身、女勿淫於獸以逆性、○

烝妻母者、必受詛、眾民當應曰、阿們、

道旁就之曰、來、我與爾偕寢、蓋不知為媳也、婦曰、與我偕寢、何以贈我、

曰、與爾何質、曰、爾印與紳、及手中杖、乃畀之、遂與偕寢、婦即懷妊、