“ Aaron must offer the bull for his own sin offering. It will pay for his own sin and the sin of his whole family.

“亚伦要把赎罪祭的公牛奉上，为自己和本家赎罪；

“亚伦要把他自己赎罪祭的公牛献上，为自己和家人赎罪；

“亚伦要把他自己赎罪祭的公牛献上，为自己和家人赎罪；

亚伦要先献上那头公牛犊作赎罪祭，为自己和全家赎罪。

亚伦为自己的罪献上作赎罪祭的公牛，为自己和家人赎罪，

「亞倫要把贖罪祭的公牛奉上，為自己和本家贖罪；

「亞倫要把他自己贖罪祭的公牛獻上，為自己和家人贖罪；

「亞倫要把他自己贖罪祭的公牛獻上，為自己和家人贖罪；

亞倫要先獻上那頭公牛犢作贖罪祭，為自己和全家贖罪。

亞倫為自己的罪獻上作贖罪祭的公牛，為自己和家人贖罪，

亞倫要把為自己做解罪祭的公牛獻上，為本身和本家行除罪禮。

亞倫獻犢、為己與其家贖罪、

亞倫獻犢、為己及眷聚贖罪。

亞倫獻為己作贖罪祭之犢、為己與眷屬贖罪、

“ Aaron is to offer the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household.

“ Aaron shall offer the bull as a sin offering for himself and shall make atonement for himself and for his house.

“ Aaron will present his own bull as a sin offering to purify himself and his family, making them right with the Lord.

“ Aaron will present the bull for his sin offering and make atonement for himself and his household.

Then Aaron shall offer the bull as the sin offering, which is for himself, so that he may make atonement for himself and for his household.

“ Aaron shall offer the bull as a sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.

And Aaron shall present the bullock of the sin- offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

“ Aaron will present the bull for his sin offering and make atonement for himself and his household.

And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which[ is] for himself, and make an atonement for himself, and for his house.

Then Aaron is to present the sin offering bull which is for himself and is to make atonement on behalf of himself and his household.

“ Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.

But only the high priest went into the inner room. He went in only once a year. He never entered without taking blood with him. He offered the blood for himself. He also offered it for the sins the people had committed because they didn’t know any better.

Moses said to Aaron,“ Come to the altar. Sacrifice your sin offering and your burnt offering. Pay for your sin and the sin of the people. Sacrifice the people’s offering. Pay for their sin. Do just as the Lord has commanded.”

He isn’t like the other high priests. They need to offer sacrifices day after day. First they bring offerings for their own sins. Then they do it for the sins of the people. But Jesus gave one sacrifice for the sins of the people. He gave it once and for all time. He did it by offering himself.

Then he brought the bull for the sin offering. Aaron and his sons placed their hands on its head.Moses killed the bull. He dipped his finger into some of the blood. He put it on the horns that stick out from the upper four corners of the altar. He did it to make the altar pure. He poured out the rest of the blood at the bottom of the altar. So he set it apart to make it pure.Moses also removed all the fat around the inside parts of the bull. He removed the long part of the liver. He took both kidneys and their fat. Then he burned all of it on the altar.But he burned the rest of the bull outside the camp. He burned up its hide, its meat and its guts. He did it just as the Lord had commanded him.

Among the family lines of the priests, here are the men who had married women from other lands. Maaseiah, Eliezer, Jarib and Gedaliah came from the family line of Joshua and his brothers. Joshua was the son of Jozadak.All of them made a firm promise to send their wives away. Each of these men brought a ram from his flock as a guilt offering.

Give a young bull to the priests as a sin offering. They are Levites from the family of Zadok. They approach me to serve me,’ announces the Lord and King.

The time for enjoying good food would end. Then Job would make plans for his children to be made pure and“ clean.” He would sacrifice a burnt offering for each of them. He would do it early in the morning. He would think,“ Perhaps my children have sinned. Maybe they have spoken evil things against God in their hearts.” That’s what Job always did for his children when he felt they had sinned.

Some people have gone astray without knowing it. He is able to deal gently with them. He can do that because he himself is weak.That’s why he has to offer sacrifices for his own sins. He must also do it for the sins of the people.

From the eighth day on, the priests must bring your burnt offerings and friendship offerings. They must sacrifice them on the altar. Then I will accept you,’ announces the Lord and King.”