And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD[ be] of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.

“人奉给耶和华的供物，若以鸟为燔祭，就要献斑鸠或是雏鸽为供物。

“人献给耶和华的供物若以鸟为燔祭，就要献斑鸠或雏鸽为他的供物。

“人献给耶和华的供物若以鸟为燔祭，就要献斑鸠或雏鸽为他的供物。

“如果有人用鸟作燔祭，要用斑鸠或雏鸽。

“人若是献鸟类为燔祭作耶和华的供物，就要献斑鸠或雏鸽。

「人奉給耶和華的供物，若以鳥為燔祭，就要獻斑鳩或是雛鴿為供物。

「人獻給耶和華的供物若以鳥為燔祭，就要獻斑鳩或雛鴿為他的供物。

「人獻給耶和華的供物若以鳥為燔祭，就要獻斑鳩或雛鴿為他的供物。

「如果有人用鳥作燔祭，要用斑鳩或雛鴿。

“人若是獻鳥類為燔祭作耶和華的供物，就要獻斑鳩或雛鴿。

『人獻給永恆主的供物若以禽鳥中的為燔祭，他就要從斑鳩或雛鴿中帶着他的供物來獻上。

如獻禽為燔祭、以奉耶和華、則獻鳲鳩、或雛鴿、

如欲燔禽奉我、則鳲鳩可、雛鴿亦可、

若用禽獻於主為火焚祭、則用鳲鳩、或用雛鴿、

“‘ If the offering to the Lord is a burnt offering of birds, you are to offer a dove or a young pigeon.

“‘ If someone offers to the Lord a burnt offering of birds, it must be a dove or a young pigeon.

“ If his offering to the Lord is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or pigeons.

“ If you present a bird as a burnt offering to the Lord, choose either a turtledove or a young pigeon.

“ If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, he is to present his offering from the turtledoves or young pigeons.

‘ But if his offering to the Lord is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering from the turtledoves or from young doves.

‘ And if the burnt sacrifice of his offering to the Lord is of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or young pigeons.

And if his oblation to Jehovah be a burnt- offering of birds, then he shall offer his oblation of turtle- doves, or of young pigeons.

“ If his gift to the Lord is a burnt offering of birds, he is to present his offering from the turtledoves or young pigeons.

“‘ If his offering to the LORD is a burnt offering from the birds, he must present his offering from the turtledoves or from the young pigeons.

“‘ If his offering to Yahweh is a burnt offering of birds, then he shall offer his offering from turtledoves or of young pigeons.

And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.

And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an atonement for her, and she shall be clean.

For if there be first a willing mind,[ it is] accepted according to that a man hath,[ and] not according to that he hath not.

Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.

For such an high priest became us,[ who is] holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;

And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.