Then the Lord spoke to Jonah a second time:

耶和华的话二次临到约拿说：

耶和华的话第二次临到约拿，说：

耶和华的话第二次临到约拿，说：

耶和华第二次对约拿说：

耶和华的话再次临到约拿，说：

耶和华的话语第二次临到约拿，说：

耶和華的話二次臨到約拿說：

耶和華的話第二次臨到約拿，說：

耶和華的話第二次臨到約拿，說：

耶和華第二次對約拿說：

耶和華的話再次臨到約拿，說：

永恆主的話第二次傳與約拿說：

耶和華的話語第二次臨到約拿，說：

耶和華復諭約拿曰、

耶和華復命約拿曰、

主復命約拿曰、

Then the word of the Lord came to Jonah a second time:

A message from the Lord came to Jonah a second time. The Lord said,

Then the word of the Lord came to Jonah the second time, saying,

The word of the LORD came to Jonah a second time:

Now the word of the Lord came to Jonah the second time, saying,

Now the word of the Lord came to Jonah the second time, saying,

And the word of Jehovah came unto Jonah the second time, saying,

Then the word of the Lord came to Jonah a second time:

And the word of the LORD came unto Jonah the second time, saying,

The LORD said to Jonah a second time,

Yahweh’s word came to Jonah the second time, saying,

The Lord gave this message to Jonah son of Amittai:

After breakfast Jesus asked Simon Peter,“ Simon son of John, do you love me more than these?”“ Yes, Lord,” Peter replied,“ you know I love you.”“ Then feed my lambs,” Jesus told him.Jesus repeated the question:“ Simon son of John, do you love me?”“ Yes, Lord,” Peter said,“ you know I love you.”“ Then take care of my sheep,” Jesus said.A third time he asked him,“ Simon son of John, do you love me?” Peter was hurt that Jesus asked the question a third time. He said,“ Lord, you know everything. You know that I love you.” Jesus said,“ Then feed my sheep.