神行事有高大的能力；教训人的有谁像他呢？

看哪，上帝因他的能力而崇高；有谁像他那样作教师呢？

看哪，神因他的能力而崇高；有谁像他那样作教师呢？

看啊，上帝的能力无以伦比。谁能像祂那样赐人教诲？

神靠自己的能力高高在上，有谁像神指教人呢？

神行事有高大的能力；教訓人的有誰像他呢？

看哪，上帝因他的能力而崇高；有誰像他那樣作教師呢？

看哪，神因他的能力而崇高；有誰像他那樣作教師呢？

看啊，上帝的能力無以倫比。誰能像祂那樣賜人教誨？

神靠自己的能力高高在上，有誰像神指教人呢？

看哪、上帝用他的能力以崇高作風行事；有誰像他那樣指教人呢？

上帝巍然、以能而行、彼之為師、誰其如之、

上帝無不能、其善誘非人可及。

天主能力巍巍、孰能如天主垂訓、

“ God is exalted in his power. Who is a teacher like him?

“ God is honored because he is so powerful. There is no teacher equal to him.

Behold, God is exalted in his power; who is a teacher like him?

“ Look, God is all powerful. Who is a teacher like him?

Look, God shows himself exalted by his power. Who is a teacher like him?

Behold, God is exalted in His power; Who is a teacher like Him?

“ Behold, God is exalted by His power; Who teaches like Him?

Behold, God doeth loftily in his power: Who is a teacher like unto him?

Look, God shows Himself exalted by His power. Who is a teacher like Him?

Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?

Indeed, God is exalted in his power; who is a teacher like him?

Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him?

在上有权柄的，人人当顺服他，因为没有权柄不是出于神的。凡掌权的都是神所命的。 (cunps)

他使人贫穷，也使人富足，使人卑微，也使人高贵。他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人，使他们与王子同坐，得着荣耀的座位。地的柱子属于耶和华；他将世界立在其上。 (cunps)

他叫有权柄的失位，叫卑贱的升高； (cunps)

你的儿女都要受耶和华的教训；你的儿女必大享平安。 (cunps)

教训我们胜于地上的走兽，使我们有聪明胜于空中的飞鸟。’ (cunps)

王啊，至高的神曾将国位、大权、荣耀、威严赐与你父尼布甲尼撒； (cunps)

你必被赶出离开世人，与野地的兽同居，吃草如牛，且要经过七期。等你知道至高者在人的国中掌权，要将国赐与谁就赐与谁。” (cunps)

惟有神断定；他使这人降卑，使那人升高。 (cunps)

管教列邦的，就是叫人得知识的，难道自己不惩治人吗？ (cunps)

耶和华说：“日子将到，这城必为耶和华建造，从哈楠业楼直到角门。 (cunps)

耶和华折断了恶人的杖，辖制人的圭， (cunps)

在先知书上写着说：‘他们都要蒙神的教训。’凡听见父之教训又学习的，就到我这里来。 (cunps)

耶和华啊，你所管教、用律法所教训的人是有福的！ (cunps)

我用大能和伸出来的膀臂，创造大地和地上的人民、牲畜。我看给谁相宜，就把地给谁。现在我将这些地都交给我仆人巴比伦王尼布甲尼撒的手，我也将田野的走兽给他使用。列国都必服侍他和他的儿孙，直到他本国遭报的日期来到。那时，多国和大君王要使他作他们的奴仆。“无论哪一邦哪一国，不肯服侍这巴比伦王尼布甲尼撒，也不把颈项放在巴比伦王的轭下，我必用刀剑、饥荒、瘟疫刑罚那邦，直到我藉巴比伦王的手将他们毁灭。这是耶和华说的。 (cunps)

耶和华你的救赎主，以色列的圣者如此说：“我是耶和华你的神，教训你，使你得益处，引导你所当行的路。 (cunps)

你必被赶出离开世人，与野地的兽同居，吃草如牛，被天露滴湿，且要经过七期。等你知道至高者在人的国中掌权，要将国赐与谁就赐与谁。 (cunps)