For he is cast into a net by his own feet, And he walketh upon the toils.

因为他被自己的脚陷入网中，走在缠人的网罗上。

他因自己的脚陷入网中，走在缠人的网子上。

他因自己的脚陷入网中，走在缠人的网子上。

他自陷网罗，步入圈套。

他的脚送自己进入网罗，他走在陷阱之上。

因為他被自己的腳陷入網中，走在纏人的網羅上。

他因自己的腳陷入網中，走在纏人的網子上。

他因自己的腳陷入網中，走在纏人的網子上。

他自陷網羅，步入圈套。

他的腳送自己進入網羅，他走在陷阱之上。

因為他因自己的腳而被投入網中，走於纏人的圈套上。

其足陷之於網羅、自行於羈絆、

足罹網羅、行遇坎阱。

其足必陷於網中、行於羈絆之上、

His feet thrust him into a net; he wanders into its mesh.

Their feet take them into a net. They wander right into it.

For he is cast into a net by his own feet, and he walks on its mesh.

The wicked walk into a net. They fall into a pit.

For his own feet lead him into a net, and he strays into its mesh.

For he is thrown into the net by his own feet, And he steps on the webbing.

For he is cast into a net by his own feet, And he walks into a snare.

For his own feet lead him into a net, and he strays into its mesh.

For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

For he has been thrown into a net by his feet and he wanders into a mesh.

For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh.

The nations are sunk down in the pit that they made: In the net which they hid is their own foot taken.

Therefore snares are round about thee, And sudden fear troubleth thee,

Let destruction come upon him unawares; And let his net that he hath hid catch himself: With destruction let him fall therein.

His own iniquities shall take the wicked, And he shall be holden with the cords of his sin.

In the transgression of an evil man there is a snare; But the righteous doth sing and rejoice.

But they that are minded to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish and hurtful lusts, such as drown men in destruction and perdition.

Then spake the king Ahasuerus and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?

Thus saith the Lord Jehovah: I will spread out my net upon thee with a company of many peoples; and they shall bring thee up in my net.

If it please the king, let it be written that they be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those that have the charge of the king’s business, to bring it into the king’s treasuries.

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.

Moreover he must have good testimony from them that are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.

and they may recover themselves out of the snare of the devil, having been taken captive by him unto his will.

And Haman recounted unto Zeresh his wife and all his friends everything that had befallen him. Then said his wise men and Zeresh his wife unto him, If Mordecai, before whom thou hast begun to fall, be of the seed of the Jews, thou shalt not prevail against him, but shalt surely fall before him.