〔于是各人都回家去了，

于是各人都回家去了，

于是各人都回家去了。（后期抄本才加上7:53~8:11）

然后他们每个人都回家去了。

於是各人都回家去了，，

於是各人都回家去了，

於是各人都回家去了。（後期抄本才加上7:53~8:11）

於是各人都往自己家裏去了；

然後他們每個人都回家去了。

眾乃歸、

眾乃歸、

於是眾各歸其家、

眾人遂各返其家。

Then they all went home,

Then they all went home.

[[ They went each to his own house,

Then the meeting broke up, and everybody went home.

Then each one went to his house.

[[ And everyone went to his home.

And everyone went to his own house.

[ And they went every man unto his own house:

So each one went to his house.

And every man went unto his own house.

And each one departed to his own house.

Everyone went to his own house,

The Lord foils the plans of the nations; he thwarts the purposes of the peoples. (niv)

He thwarts the plans of the crafty, so that their hands achieve no success.He catches the wise in their craftiness, and the schemes of the wily are swept away. (niv)

Surely your wrath against mankind brings you praise, and the survivors of your wrath are restrained. (niv)

The valiant lie plundered, they sleep their last sleep; not one of the warriors can lift his hands. (niv)