那些人是法利赛人差来的；

那些人是法利赛人差来的。

那些人是法利赛人差来的。

派来的人当中有几个法利赛人，他们问他：

这些人是法利赛人派来的。

那些被派来的人属于法利赛人，

那些人是法利賽人差來的；

那些人是法利賽人差來的。

那些人是法利賽人差來的。

派來的人當中有幾個法利賽人，他們問他：

這些人是法利賽人派來的。

那些被差遣的有些是法利賽派的人。

那些被派來的人屬於法利賽人，

其人乃法利賽人所遣、

奉使乃𠵽唎㘔人、

奉遣者乃法利賽人、

使者為法利塞黨人、

Now the Pharisees who had been sent

The Pharisees who had been sent

( Now they had been sent from the Pharisees.)

Then the Pharisees who had been sent

Now they had been sent from the Pharisees.

And the messengers had been sent from the Pharisees.

Now those who were sent were from the Pharisees.

And they had been sent from the Pharisees.

Now they had been sent from the Pharisees.

And they which were sent were of the Pharisees.

( Now they had been sent from the Pharisees.)

The ones who had been sent were from the Pharisees.

法利賽人是貪愛錢財的；他們聽見這一切話，就嗤笑耶穌。 (cunpt)

「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了！因為你們正當人前，把天國的門關了，自己不進去，正要進去的人，你們也不容他們進去。 (cunpt)

耶穌從那裏出來，文士和法利賽人就極力地催逼他，引動他多說話， (cunpt)

你這瞎眼的法利賽人，先洗淨杯盤的裏面，好叫外面也乾淨了。 (cunpt)

主對他說：「如今你們法利賽人洗淨杯盤的外面，你們裏面卻滿了勒索和邪惡。無知的人哪，造外面的，不也造裏面嗎？只要把裏面的施捨給人，凡物於你們就都潔淨了。「你們法利賽人有禍了！因為你們將薄荷、芸香並各樣菜蔬獻上十分之一，那公義和愛神的事反倒不行了。這原是你們當行的；那也是不可不行的。你們法利賽人有禍了！因為你們喜愛會堂裏的首位，又喜愛人在街市上問你們的安。你們有禍了！因為你們如同不顯露的墳墓，走在上面的人並不知道。」 (cunpt)

但法利賽人和律法師沒有受過約翰的洗，竟為自己廢棄了神的旨意。 (cunpt)

法利賽人說：「你們也受了迷惑嗎？官長或是法利賽人豈有信他的呢？但這些不明白律法的百姓是被咒詛的！」 (cunpt)

因為撒都該人說，沒有復活，也沒有天使和鬼魂；法利賽人卻說，兩樣都有。 (cunpt)

我第八天受割禮；我是以色列族、便雅憫支派的人，是希伯來人所生的希伯來人。就律法說，我是法利賽人；就熱心說，我是逼迫教會的；就律法上的義說，我是無可指摘的。 (cunpt)

他們若肯作見證就曉得，我從起初是按着我們教中最嚴緊的教門作了法利賽人。 (cunpt)

有一個法利賽人，名叫尼哥德慕，是猶太人的官。這人夜裏來見耶穌，說：「拉比，我們知道你是由神那裏來作師傅的；因為你所行的神蹟，若沒有神同在，無人能行。」 (cunpt)