以下是耶和华藉耶利米先知论巴比伦和迦勒底人之地所说的话。

耶和华藉先知耶利米论巴比伦和迦勒底人之地所说的话。

以下是耶和华藉耶利米先知论巴比伦和迦勒底人之地所说的话。

论到迦勒底人居住的巴比伦，耶和华对耶利米先知说：

以下是耶和华藉耶利米先知论到巴比伦，就是迦勒底人的地所说的话。

耶和華藉先知耶利米論巴比倫和迦勒底人之地所說的話。

以下是耶和華藉耶利米先知論巴比倫和迦勒底人之地所說的話。

以下是耶和華藉耶利米先知論巴比倫和迦勒底人之地所說的話。

論到迦勒底人居住的巴比倫，耶和華對耶利米先知說：

以下是耶和華藉耶利米先知論到巴比倫，就是迦勒底人的地所說的話。

永恆主的話、由神言人耶利米經手所說論到巴比倫、論到迦勒底人之地的。

耶和華論巴比倫與迦勒底地、藉先知耶利米曰、

耶和華以巴比倫及迦勒底之事、諭先知耶利米曰、

主有言論及巴比倫與迦勒底國之事、乃藉先知耶利米言之曰、

This is the word the Lord spoke through Jeremiah the prophet concerning Babylon and the land of the Babylonians:

Here is the message the Lord spoke through Jeremiah the prophet. It was about the city of Babylon and the land of Babylon. He said,

The word that the Lord spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet:

The Lord gave Jeremiah the prophet this message concerning Babylon and the land of the Babylonians.

This is the word the LORD spoke about Babylon, the land of the Chaldeans, through the prophet Jeremiah:

The word which the Lord spoke concerning Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

The word that the Lord spoke against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The word that Jehovah spake concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet.

The word the Lord spoke about Babylon, the land of the Chaldeans, through Jeremiah the prophet:

The word that the LORD spake against Babylon[ and] against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.

The LORD spoke concerning Babylon and the land of Babylonia through the prophet Jeremiah.

The word that Yahweh spoke concerning Babylon, concerning the land of the Chaldeans, by Jeremiah the prophet.

北方远近的诸王，以及天下、地面上的万国也一个一个都喝了，以后示沙克王也要喝。“你要对他们说：‘万军之耶和华—以色列的神如此说：你们要喝，且要喝醉，要呕吐，且要跌倒，不再起来，都因我使刀剑临到你们中间。’

亚摩斯的儿子以赛亚所见，有关巴比伦的默示。你们要在荒凉的山上竖立大旗，向他们扬声，挥手招呼他们进入贵族之门。我吩咐我所分别为圣的人，召唤我的勇士，就是我那狂喜高傲的人，为要执行我的怒气。

耶和华如此说：看哪，我必刮起毁灭的风，攻击巴比伦和住在立加米的人。我要差陌生人来到巴比伦，他们要簸扬它，使它的地空无一物。在它遭祸的日子，他们要四围攻击它。不要叫拉弓的拉弓，不要叫他佩戴盔甲；不要怜惜巴比伦的壮丁，要灭尽它的全军。他们必在迦勒底人之地被杀仆倒，在巴比伦的街市上被刺透。以色列和犹大境内虽然充满违背以色列圣者的罪，却没有被他的神—万军之耶和华所遗弃。你们要奔逃，离开巴比伦，各救自己的性命！不要陷在它的罪孽中一同灭亡，因为这是耶和华报仇的时刻，他必向巴比伦施行报应。巴比伦素来是耶和华手中的金杯，使全地沉醉，列国喝了它的酒就颠狂。巴比伦忽然倾覆毁坏；要为它哀号，拿乳香来止它的疼痛，或者可以治好。我们想医治巴比伦，它却未获痊愈。离开它吧！让我们各人归回本国，因为它受的审判通于上天，达到穹苍。耶和华已经彰显出我们的义。来吧！我们要在锡安传扬耶和华—我们神的作为。你们要磨尖箭头，抓住盾牌。论到巴比伦，耶和华定意要毁灭它，所以激起玛代君王的心；这是耶和华报仇，为他的圣殿报仇。你们要竖立大旗，攻击巴比伦的城墙；要坚固瞭望台，派定守望的设下埋伏；因为耶和华指着巴比伦居民所说的，他不但这样定意，也已成就。住在众水之上多有财宝的啊，你的结局已到！你贪婪之量已满盈！万军之耶和华指着自己起誓说：我必使人遍满各处像蝗虫一样，他们必呐喊攻击你。

你必唱这诗歌嘲讽巴比伦王说：“欺压人的竟然灭亡！他的凶暴竟然止息！

论海边旷野的默示。它像尼革夫的旋风扫过，从旷野，从可怕之地而来。有凄惨的异象向我揭示：“诡诈的在行诡诈，毁灭的在行毁灭。以拦哪，前进吧！玛代啊，围攻吧！我使它一切的叹息停止了。”为此，我腰部满是疼痛，痛苦将我抓住，好像临产的妇人一样的痛。我疼痛甚至不能听，我惊惶甚至不能看。我心慌乱，惊恐威吓我。我所渴望的黄昏，反成为我的恐惧。有人摆设筵席，铺上地毯，又吃又喝。“官长啊，起来，抹亮盾牌。”主对我如此说：“你去设立守望者，让他报告他所看见的。他会看见一对一对骑着马的军队，又看见驴队，骆驼队，他要留心听，仔细地听。”他如狮子般吼叫：“主啊，我白天常站在瞭望楼，彻夜立在我的瞭望台。”看哪，有一对一对骑着马的军队前来。他就回应说：“巴比伦倾倒了！倾倒了！他把巴比伦神明的一切雕刻偶像都打碎在地上了。”我被打的禾稼，我禾场上的谷物啊，我从万军之耶和华—以色列的神那里所听见的，都告诉你们了。

将要被灭的巴比伦哪，用你待我们的恶行报复你的，那人有福了。抓起你的婴孩摔在磐石上的，那人有福了。

他还说话的时候，又有人来说：“迦勒底人分成三队忽然闯来，把骆驼掳去，并用刀杀了仆人；惟有我一人逃脱，来报信给你。”

耶和华的灵藉着我说话，他的言语在我的舌头上。

列国都要服事他和他的子孙，直到他本国遭报的日期来到；那时，许多国家和大君王要使他作奴隶。

少女巴比伦哪，下来坐在尘埃；迦勒底啊，没有宝座，要坐在地上；你不再称为柔弱娇嫩。要用磨磨面，揭去面纱，脱去长裙，露腿渡河。你的下体必被露出；你的羞辱必被看见。我要报复，谁也不宽容。我们的救赎主是以色列的圣者，他的名为万军之耶和华。迦勒底啊，你要静坐，进入黑暗中，因你不再称为万国之后。我向我的百姓发怒，使我的产业受凌辱，将他们交在你手中；然而你毫不怜悯他们，连老年人你也加极重的轭。你说：“我必永远为后。”你不将这事放在心上，也不思想事情的结局。你这专好宴乐、以为地位稳固的，现在当听这话。你心中说：“惟有我，除我以外再没有别的。我必不致寡居，也不经历丧子之痛。”哪知，丧子、寡居这两件事一日之间忽然临到你；你虽多行邪术、广施魔咒，这两件事必全然临到你身上。你倚靠自己的恶行，说：“无人看见我。”你的智慧聪明使你走偏，你心里说：“惟有我，除我以外再没有别的了。”但灾祸临到你，你不知如何驱除；灾害落在你身上，你也无法除掉，你所不知道的毁灭必忽然临到你身上。尽管使用从幼年就施行的魔符和众多的邪术吧！或许有些帮助，或许可以致胜。你筹划太多，以致疲倦。让那些观天象，看星宿，在初一说预言的都起来，救你脱离所要临到你的事！看哪，他们要像碎秸被火焚烧，无法救自己脱离火焰的魔掌；没有炭火可以取暖，你也不能坐在火旁。你所操劳的事都像这样；从你幼年以来与你交易的都各奔己路，没有一人来救你。

他就离开迦勒底人的地方，住在哈兰。他父亲死了以后，神使他从那里搬到你们现在所住的地方。

看哪，迦勒底人之地，这国民如今已不复存在。亚述人使它成为住旷野者的居所。他们建筑自己的瞭望楼，拆毁它的宫殿，使它成为荒凉。

此后，我看见另一位有大权柄的天使从天降下，地由于他的荣耀而发光。他以强而有力的声音喊着说：“倾覆了！大巴比伦倾覆了！她成了鬼魔的住处，各样污秽之灵的巢穴，各样污秽之鸟的窝，各样污秽可憎之兽的出没处。因为列国都喝了她淫乱大怒的酒；地上的君王和她行淫；地上的商人因她极度奢华而发了财。”我又听见另一个声音从天上说：“我的民哪，从那城出来吧！免得和她在罪上有份，受她所受的灾殃；因她的罪恶滔天，神已经记得她的不义。她怎样待人，也要怎样待她，按她所行的加倍地报应她；用她调酒的杯加倍调给她喝。她怎样荣耀自己，怎样奢华，也要使她照样痛苦悲哀。因她心里说：‘我坐了皇后的位，并不是寡妇，绝不至于悲哀。’所以在一天之内，她的灾殃要一齐来到，就是死亡、悲哀、饥荒。她将被火烧尽，因为审判她的主神大有能力。”地上的君王，与她行淫、一同奢华的，看见烧她的烟，就必为她哭泣哀号；因怕她的痛苦，就远远地站着，说：“祸哉，祸哉，这大城！坚固的巴比伦城啊！一时之间，你的审判要来到了。”地上的商人也都为她哭泣悲哀，因为没有人再买他们的货物了；这货物就是金、银、宝石、珍珠、细麻布、丝绸、紫色和朱红色衣料、各样香木、各样象牙的器皿、各样极宝贵的木头和铜、铁、大理石的器皿，和肉桂、豆蔻、香料、香膏、乳香、酒、油、细面、麦子、牛、羊、马、马车，以及奴隶、人口。“你所贪爱的果子离开了你；你一切的珍馐美味和华美的物件都从你那里毁灭，绝对见不到了。”贩卖这些货物、藉着她发财的商人，因怕她的痛苦，就远远地站着哭泣悲哀，说：“祸哉，祸哉，这大城！她穿着细麻、紫色、朱红色的衣服，用金子、宝石、珍珠为妆饰。一时之间，这么多的财富就归于无有了。”所有的船长和到处航海的，水手以及所有靠海为业的，都远远地站着，看见烧她的烟，就喊着说：“有哪一个城能跟这大城比呢？”于是他们把灰尘撒在头上，哭泣悲哀地喊着说：“祸哉，祸哉，这大城！凡有船在海中的，都因她的珍宝成了富足。她在一时之间就成为荒芜。天哪，众圣徒、众使徒、众先知啊！你们都要因她欢喜，因为神已经在她身上为你们伸了冤。”有一位大力的天使举起一块石头，好像大磨石，扔在海里，说：“巴比伦大城也必这样猛力地被扔下去，绝对见不到了。弹琴、歌唱、吹笛、吹号的声音，在你中间绝对听不见了；各行手艺的技工在你中间绝对见不到了；推磨的声音在你中间绝对听不见了；灯台的光在你中间绝对不再照耀了；新郎和新娘的声音在你中间绝对听不见了。你的商人原来是地上的显要；万国也被你的邪术迷惑了。先知、圣徒和地上一切被杀的人的血都在这城里找到了。”

因为预言从来没有出于人意的，而是人被圣灵感动说出神的话来。

他因酒诡诈、狂傲、不安于位；他张开喉咙，好像阴间，如死亡不能知足，他聚集万国，招聚万民全归自己。这些人岂不都要提起诗歌和俗语，嘲讽他说：祸哉！你增添不属自己的财物，靠押金发财，要到几时呢？咬伤你的岂不忽然兴起，扰害你的岂不突然崛起，你就成为他们的掳物吗？因你抢夺许多国家，流人的血，向土地、城镇和全城的居民施行残暴，各国残存之民都必抢夺你。祸哉！那为本家积蓄不义之财、在高处搭窝、指望得免灾祸的人！你图谋剪除许多民族，犯了罪，使自己的家蒙羞，自害己命。墙里的石头要呼叫，屋内的栋梁必应声。祸哉！那以鲜血建城、以罪孽造镇的人！看哪，这不都是出于万军之耶和华吗？万民劳碌得来的被火焚烧，万族辛苦建造的，归于虚空。全地都必认识耶和华的荣耀，好像水充满海洋一般。祸哉！那给邻舍酒喝，加上毒物，使人喝醉，为要看见他们下体的人！你满受羞辱，不得荣耀；你也喝吧，显明你是未受割礼的！耶和华右手的杯必传到你那里，你的荣耀就变为羞辱。黎巴嫩所受的残暴必淹没你，野兽所遭遇的毁灭使你惊吓；因你流人的血，向土地、城镇和全城的居民施行残暴。偶像有什么益处呢？制造者雕刻它，铸成偶像，作虚假的教师；制造者倚靠的是自己所做的哑巴偶像。祸哉！那对木头说“醒起”，对哑巴石头说“起来”的人！偶像岂能教导人呢？看哪，它以金银包裹，其中并无气息。惟耶和华在他的圣殿中，全地都当在他面前肃静。

他王国的开始是在巴别、以力、亚甲、甲尼，都在示拿地。

他拉带着他儿子亚伯兰和他孙子，哈兰的儿子罗得，以及他的媳妇，亚伯兰的妻子撒莱，一同出了迦勒底的吾珥，要往迦南地去；他们来到哈兰，就住在那里。