Behold, I am Jehovah, the God of all flesh: is there anything too hard for me?

“我是耶和华，是凡有血气者的神，岂有我难成的事吗？

“看哪，我是耶和华，是凡有血肉之躯者的上帝，在我岂有难成的事吗？

“看哪，我是耶和华，是凡有血肉之躯者的神，在我岂有难成的事吗？

“看啊，我是耶和华，是全人类的上帝，难道有我做不到的事吗？

“看哪！我是耶和华，是全人类的神；在我有难成的事吗？

「我是耶和華，是凡有血氣者的神，豈有我難成的事嗎？

「看哪，我是耶和華，是凡有血肉之軀者的上帝，在我豈有難成的事嗎？

「看哪，我是耶和華，是凡有血肉之軀者的神，在我豈有難成的事嗎？

「看啊，我是耶和華，是全人類的上帝，難道有我做不到的事嗎？

“看哪！我是耶和華，是全人類的神；在我有難成的事嗎？

『看哪，我乃是永恆主，是一切血肉之人的上帝；在我哪有難成的事呢？

我乃耶和華、凡有血氣者之上帝、豈有不能為之事哉、

我乃億兆之上帝耶和華、詎有難行之事。

我乃主、世間萬民之天主、世間萬民之天主原文作凡有血氣者之天主豈有我不能成之事、

“ I am the Lord, the God of all mankind. Is anything too hard for me?

“ I am the Lord. I am the God of all people. Is anything too hard for me?”

“ Behold, I am the Lord, the God of all flesh. Is anything too hard for me?

“ I am the Lord, the God of all the peoples of the world. Is anything too hard for me?

“ Look, I am the LORD, the God over every creature. Is anything too difficult for me?

“ Behold, I am the Lord, the God of all flesh; is anything too difficult for Me?”

“ Behold, I am the Lord, the God of all flesh. Is there anything too hard for Me?

“ Look, I am Yahweh, the God of all flesh. Is anything too difficult for Me?

Behold, I[ am] the LORD, the God of all flesh: is there any thing too hard for me?

“ I am the LORD, the God of all humankind. There is, indeed, nothing too difficult for me.

“ Behold, I am Yahweh, the God of all flesh. Is there anything too hard for me?

And Jesus looking upon them said to them, With men this is impossible; but with God all things are possible.

Ah Lord Jehovah! behold, thou hast made the heavens and the earth by thy great power and by thine outstretched arm; there is nothing too hard for thee,

But now, O Jehovah, thou art our Father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.

And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?

even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.

O thou that hearest prayer, Unto thee shall all flesh come.

Or is God the God of Jews only? is he not the God of Gentiles also? Yea, of Gentiles also:if so be that God is one, and he shall justify the circumcision by faith, and the uncircumcision through faith.

Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,

And all flesh shall see the salvation of God.