Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.

务要在主面前自卑，主就必叫你们升高。

要在主面前谦卑，他就使你们高升。

要在主面前谦卑，他就使你们高升。

你们要在主面前谦卑，祂必擢升你们。

你们务要在主面前谦卑，他就使你们高升。

你们当在主面前降卑，他就会高举你们。

務要在主面前自卑，主就必叫你們升高。

要在主面前謙卑，他就使你們高升。

要在主面前謙卑，他就使你們高升。

你們要在主面前謙卑，祂必擢升你們。

你們務要在主面前謙卑，他就使你們高升。

你們要在主面前自己謙卑，主就使你們升高。

你們當在主面前降卑，他就會高舉你們。

自卑於主前、主則升爾、○

主前宜自卑、主將升爾、

當自卑於主前、則主必高舉爾、○

在天主明鑒之下、小心翼翼、謙卑自牧、則天主必予爾等以升擢矣。

Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.

Be humble in front of the Lord. And he will lift you up.

Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you.

Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up in honor.

Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you.

Humble yourselves in the presence of the Lord, and He will exalt you.

Humble yourselves in the sight of the Lord, and He will lift you up.

Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall exalt you.

Humble yourselves before the Lord, and He will exalt you.

Humble yourselves before the Lord and he will exalt you.

Humble yourselves in the sight of the Lord, and he will exalt you.

The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.

And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

When[ men] are cast down, then thou shalt say,[ There is] lifting up; and he shall save the humble person.

He raiseth up the poor out of the dust,[ and] lifteth the needy out of the dunghill;

But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

I tell you, this man went down to his house justified[ rather] than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.

He hath put down the mighty from[ their] seats, and exalted them of low degree.

And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD.

I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.

Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.