“ But there is no peace for the wicked,” says the Lord.

耶和华说：“恶人必不得平安！”

耶和华说：“恶人必不得平安！”

耶和华说：“恶人必不得平安！”

耶和华说：“恶人得不到平安。”

耶和华说：‘恶人没有平安。’”

耶和华说：“恶人必没有平安。”

耶和華說：惡人必不得平安！

耶和華說：「惡人必不得平安！」

耶和華說：「惡人必不得平安！」

耶和華說：「惡人得不到平安。」

耶和華說：‘惡人沒有平安。’”

永恆主說：『惡人並沒有平安。』

耶和華說：「惡人必沒有平安。」

耶和華曰、作惡之輩、不享平康、

耶和華曰、為惡之徒、不享平康。

主曰、作惡之人、不享平康、

“ There is no peace,” says the Lord,“ for the wicked.”

“ There is no peace for those who are evil,” says the Lord.

“ There is no peace,” says the Lord,“ for the wicked.”

“ There is no peace for the wicked,” says the LORD.

“ There is no peace for the wicked,” says the Lord.

“ There is no peace,” says the Lord,“ for the wicked.”

There is no peace, saith Jehovah, to the wicked.

“ There is no peace for the wicked,” says the Lord.

[ There is] no peace, saith the LORD, unto the wicked.

There will be no prosperity for the wicked,” says the LORD.

“ There is no peace”, says Yahweh,“ for the wicked.”

There is no peace for the wicked,” says my God.

“ The wicked writhe in pain throughout their lives. Years of trouble are stored up for the ruthless.The sound of terror rings in their ears, and even on good days they fear the attack of the destroyer.They dare not go out into the darkness for fear they will be murdered.They wander around, saying,‘ Where can I find bread?’ They know their day of destruction is near.That dark day terrifies them. They live in distress and anguish, like a king preparing for battle.

“ How I wish today that you of all people would understand the way to peace. But now it is too late, and peace is hidden from your eyes.

They don’t know where to find peace.”