They will spring up among the grass Like willows by the watercourses.’

他们要发生在草中，像溪水旁的柳树。

他们要在草丛中生长，如溪水旁的柳树。

他们要在草丛中生长，如溪水旁的柳树。

他们要滋长如青草，又如溪旁杨柳。’

他们要从草中生长起来，像溪水旁的柳树。

他们要像溪水旁的柳树，在青草间长出。

他們要發生在草中，像溪水旁的柳樹。

他們要在草叢中生長，如溪水旁的柳樹。

他們要在草叢中生長，如溪水旁的柳樹。

他們要滋長如青草，又如溪旁楊柳。』

他們要從草中生長起來，像溪水旁的柳樹。

他們必發生像水間的草，像流水旁的楊柳樹。

他們要像溪水旁的柳樹，在青草間長出。

彼將滋生於草中、若溪濱之柳、

彼將繁衍、如澤中之草、溪濱之柳、

彼將蕃衍如草、蕃衍如草或作發旺於草莽之中茂盛如河濱之柳、

They will spring up like grass in a meadow, like poplar trees by flowing streams.

They will spring up like grass in a meadow. They will grow like poplar trees near flowing streams.

They shall spring up among the grass like willows by flowing streams.

They will thrive like watered grass, like willows on a riverbank.

They will sprout among the grass like poplars by flowing streams.

And they will spring up among the grass Like poplars by streams of water.’

and they shall spring up among the grass, as willows by the watercourses.

They will sprout among the grass like poplars by flowing streams.

And they shall spring up[ as] among the grass, as willows by the water courses.

They will sprout up like a tree in the grass, like poplars beside channels of water.

and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses.

The Lord will guide you continually, And satisfy your soul in drought, And strengthen your bones; You shall be like a watered garden, And like a spring of water, whose waters do not fail.

He shall be like a tree Planted by the rivers of water, That brings forth its fruit in its season, Whose leaf also shall not wither; And whatever he does shall prosper.

Those who are planted in the house of the Lord Shall flourish in the courts of our God.They shall still bear fruit in old age; They shall be fresh and flourishing,To declare that the Lord is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in Him.

However, many of those who heard the word believed; and the number of the men came to be about five thousand.

And you shall take for yourselves on the first day the fruit of beautiful trees, branches of palm trees, the boughs of leafy trees, and willows of the brook; and you shall rejoice before the Lord your God for seven days.

Then he took some of the seed of the land And planted it in a fertile field; He placed it by abundant waters And set it like a willow tree.

And believers were increasingly added to the Lord, multitudes of both men and women,

By the rivers of Babylon, There we sat down, yea, we wept When we remembered Zion.We hung our harps Upon the willows in the midst of it.

The lotus trees cover him with their shade; The willows by the brook surround him.

Then those who gladly received his word were baptized; and that day about three thousand souls were added to them.And they continued steadfastly in the apostles’ doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers.Then fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.Now all who believed were together, and had all things in common,and sold their possessions and goods, and divided them among all, as anyone had need.So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart,praising God and having favor with all the people. And the Lord added to the church daily those who were being saved.

For as the earth brings forth its bud, As the garden causes the things that are sown in it to spring forth, So the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.