你们要洗濯、自洁，从我眼前除掉你们的恶行，要止住作恶，

你们要洗涤、自洁，从我眼前除掉恶行；要停止作恶，

你们要洗涤、自洁，从我眼前除掉恶行；要停止作恶，

你们要洗净自己，停止作恶，不要让我再看见你们的恶行。

你们要洗涤自己，洁净自己；从我眼前除掉你们的恶行；要停止作恶，

“洗涤自己，洁净自己吧，从我眼前除掉你们的恶行！当停止作恶，

你們要洗濯、自潔，從我眼前除掉你們的惡行，要止住作惡，

你們要洗滌、自潔，從我眼前除掉惡行；要停止作惡，

你們要洗滌、自潔，從我眼前除掉惡行；要停止作惡，

你們要洗淨自己，停止作惡，不要讓我再看見你們的惡行。

你們要洗滌自己，潔淨自己；從我眼前除掉你們的惡行；要停止作惡，

你們要洗澡、使自己純潔；從我眼前除掉你們行為之敗壞；要止住作惡，

「洗滌自己，潔淨自己吧，從我眼前除掉你們的惡行！當停止作惡，

爾其洗滌自潔、去爾惡行於我目前、

當盥手潔心、滌爾污俗、棄惡歸善、公義是行、受人虐遇者、必加援手、孤子嫠婦、必伸其冤。

當洗滌自潔、於我目前除爾惡行、不復作惡、

Wash and make yourselves clean. Take your evil deeds out of my sight; stop doing wrong.

So wash and make yourselves clean. Get your evil actions out of my sight! Stop doing what is wrong!

Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil of your deeds from before my eyes; cease to do evil,

Wash yourselves and be clean! Get your sins out of my sight. Give up your evil ways.

“ Wash yourselves. Cleanse yourselves. Remove your evil deeds from my sight. Stop doing evil.

“ Wash yourselves, make yourselves clean; Remove the evil of your deeds from My sight. Stop doing evil,

“ Wash yourselves, make yourselves clean; Put away the evil of your doings from before My eyes. Cease to do evil,

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

“ Wash yourselves. Cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil.

Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

Wash! Cleanse yourselves! Remove your sinful deeds from my sight. Stop sinning!

Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.

Therefore, since we have these promises, dear friends, let us purify ourselves from everything that contaminates body and spirit, perfecting holiness out of reverence for God. (niv)

Seek the Lord while he may be found; call on him while he is near.Let the wicked forsake their ways and the unrighteous their thoughts. Let them turn to the Lord, and he will have mercy on them, and to our God, for he will freely pardon. (niv)

They must turn from evil and do good; they must seek peace and pursue it. (niv)

Therefore, rid yourselves of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander of every kind. (niv)

I answered,“ Sir, you know.” And he said,“ These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. (niv)

For the grace of God has appeared that offers salvation to all people.It teaches us to say“ No” to ungodliness and worldly passions, and to live self-controlled, upright and godly lives in this present age,while we wait for the blessed hope— the appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,who gave himself for us to redeem us from all wickedness and to purify for himself a people that are his very own, eager to do what is good. (niv)

Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded. (niv)

You were taught, with regard to your former way of life, to put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;to be made new in the attitude of your minds;and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness.Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to your neighbor, for we are all members of one body.“ In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry,and do not give the devil a foothold.Anyone who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with their own hands, that they may have something to share with those in need.Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up according to their needs, that it may benefit those who listen. (niv)

And now what are you waiting for? Get up, be baptized and wash your sins away, calling on his name.’ (niv)

Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. (niv)

Produce fruit in keeping with repentance. (niv)

“ Therefore, you Israelites, I will judge each of you according to your own ways, declares the Sovereign Lord. Repent! Turn away from all your offenses; then sin will not be your downfall.Rid yourselves of all the offenses you have committed, and get a new heart and a new spirit. Why will you die, people of Israel? (niv)

I wash my hands in innocence, and go about your altar, Lord, (niv)

Therefore tell the people: This is what the Lord Almighty says:‘ Return to me,’ declares the Lord Almighty,‘ and I will return to you,’ says the Lord Almighty.Do not be like your ancestors, to whom the earlier prophets proclaimed: This is what the Lord Almighty says:‘ Turn from your evil ways and your evil practices.’ But they would not listen or pay attention to me, declares the Lord. (niv)

They said,“ Turn now, each of you, from your evil ways and your evil practices, and you can stay in the land the Lord gave to you and your ancestors for ever and ever. (niv)

Jerusalem, wash the evil from your heart and be saved. How long will you harbor wicked thoughts? (niv)

“ Yet if you devote your heart to him and stretch out your hands to him,if you put away the sin that is in your hand and allow no evil to dwell in your tent, (niv)

Turn from evil and do good; seek peace and pursue it. (niv)

Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing! Come out from it and be pure, you who carry the articles of the Lord’s house. (niv)

Hate evil, love good; maintain justice in the courts. Perhaps the Lord God Almighty will have mercy on the remnant of Joseph. (niv)

Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever. (niv)