So do not throw away this confident trust in the Lord. Remember the great reward it brings you!

所以，你们不可丢弃勇敢的心；存这样的心必得大赏赐。

所以，不可丢弃你们无惧的心，存这样的心必得大赏赐。

所以，不可丢弃你们无惧的心，存这样的心必得大赏赐。

所以切勿失去勇敢的心，因为勇敢的心会给你们带来大赏赐。

所以，你们不可丢弃坦然无惧的心，这样的心是带有大赏赐的。

所以，不要丢弃你们的确信，这确信带来极大的报偿。

所以，你們不可丟棄勇敢的心；存這樣的心必得大賞賜。

所以，不可丟棄你們無懼的心，存這樣的心必得大賞賜。

所以，不可丟棄你們無懼的心，存這樣的心必得大賞賜。

所以切勿失去勇敢的心，因為勇敢的心會給你們帶來大賞賜。

所以，你們不可丟棄坦然無懼的心，這樣的心是帶有大賞賜的。

所以不可丟棄你們坦然無懼的心；這樣的心是帶有大賞報的。

所以，不要丟棄你們的確信，這確信帶來極大的報償。

故勿去爾果毅、蓋有大賞焉、

勿灰爾毅然之心、則可得大賚、

故勿失爾毅然之心、蓋此有大賞也、

惟望毋失勇毅之氣、必有厚報。

So do not throw away your confidence; it will be richly rewarded.

So don’t throw away your bold faith. It will bring you rich rewards.

Therefore do not throw away your confidence, which has a great reward.

So don’t throw away your confidence, which has a great reward.

Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward.

Therefore do not cast away your confidence, which has great reward.

Cast not away therefore your boldness, which hath great recompense of reward.

So don’t throw away your confidence, which has a great reward.

Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.

So do not throw away your confidence, because it has great reward.

Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward.

Those who live only to satisfy their own sinful nature will harvest decay and death from that sinful nature. But those who live to please the Spirit will harvest everlasting life from the Spirit.So let’s not get tired of doing what is good. At just the right time we will reap a harvest of blessing if we don’t give up.Therefore, whenever we have the opportunity, we should do good to everyone— especially to those in the family of faith.

So, my dear brothers and sisters, be strong and immovable. Always work enthusiastically for the Lord, for you know that nothing you do for the Lord is ever useless.

But Christ, as the Son, is in charge of God’s entire house. And we are God’s house, if we keep our courage and remain confident in our hope in Christ.

He thought it was better to suffer for the sake of Christ than to own the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his great reward.

Be happy about it! Be very glad! For a great reward awaits you in heaven. And remember, the ancient prophets were persecuted in the same way.

Then at the resurrection of the righteous, God will reward you for inviting those who could not repay you.”

For if we are faithful to the end, trusting God just as firmly as when we first believed, we will share in all that belongs to Christ.

So then, since we have a great High Priest who has entered heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we believe.

And if you give even a cup of cold water to one of the least of my followers, you will surely be rewarded.”

They are a warning to your servant, a great reward for those who obey them.

“ Everyone who acknowledges me publicly here on earth, I will also acknowledge before my Father in heaven.

For the message God delivered through angels has always stood firm, and every violation of the law and every act of disobedience was punished.