By the twenty-seventh day of the second month the earth was completely dry.

到了二月二十七日，地就都干了。

到了二月二十七日，地就都干了。

到了二月二十七日，地就都干了。

到了二月二十七日，大地完全干了。

到了二月二十七日，大地就都干了。

到了二月二十七日，大地完全干了。

到了二月二十七日，地就都乾了。

到了二月二十七日，地就都乾了。

到了二月二十七日，地就都乾了。

到了二月二十七日，大地完全乾了。

到了二月二十七日，大地就都乾了。

二月十七日，地就都乾了。

到了二月二十七日，大地完全乾了。

二月二十七日、地已燥、○

二月二十七日、地已燥。○

二月二十七日、地悉乾、

By the 27th day of the second month the earth was completely dry.

In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth had dried out.

Two more months went by, and at last the earth was dry!

By the twenty-seventh day of the second month, the earth was dry.

And in the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry.

And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dried.

And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.

By the twenty-seventh day of the second month, the earth was dry.

And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.

And by the twenty-seventh day of the second month the earth was dry.

In the second month, on the twenty- seventh day of the month, the earth was dry.

On that very day Noah and his sons, Shem, Ham and Japheth, together with his wife and the wives of his three sons, entered the ark.They had with them every wild animal according to its kind, all livestock according to their kinds, every creature that moves along the ground according to its kind and every bird according to its kind, everything with wings.

In the six hundredth year of Noah’s life, on the seventeenth day of the second month— on that day all the springs of the great deep burst forth, and the floodgates of the heavens were opened.