These[ are] the generations of Noah: Noah was a just man[ and] perfect in his generations,[ and] Noah walked with God.

挪亚的后代记在下面。挪亚是个义人，在当时的世代是个完全人。挪亚与神同行。

这是挪亚的后代。挪亚是个义人，在他的世代中是个完全人。挪亚与上帝同行。

这是挪亚的后代。挪亚是个义人，在他的世代中是个完全人。挪亚与神同行。

以下是有关挪亚的记载。挪亚是个义人，在当时的世代是个纯全无过的人，他与上帝同行。

以下是挪亚的后代。挪亚是个义人，是当时一个完全人。挪亚和神同行。

以下是挪亚的谱系：挪亚是个义人，在他的世代中是个纯全人；挪亚与神同行。

挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人，在當時的世代是個完全人。挪亞與神同行。

這是挪亞的後代。挪亞是個義人，在他的世代中是個完全人。挪亞與上帝同行。

這是挪亞的後代。挪亞是個義人，在他的世代中是個完全人。挪亞與神同行。

以下是有關挪亞的記載。挪亞是個義人，在當時的世代是個純全無過的人，他與上帝同行。

以下是挪亞的後代。挪亞是個義人，是當時一個完全人。挪亞和神同行。

以下這些人是挪亞的後代。挪亞是個義人：在當時的世代、他純全無疵：挪亞跟上帝往來。

以下是挪亞的譜系：挪亞是個義人，在他的世代中是個純全人；挪亞與神同行。

挪亞世紀、其畧如左、彼乃義人、於當世為完人、與上帝偕行、

其畧如左、挪亞於當世為義、德無不備、所行合乎上帝。

挪亞紀畧如左、挪亞於當世、為義人完人、奉事天主、

This is the account of Noah and his family. Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked faithfully with God.

Here is the story of Noah’s family line. Noah was a godly man. He was without blame among the people of his time. He walked faithfully with God.

These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God.

This is the account of Noah and his family. Noah was a righteous man, the only blameless person living on earth at the time, and he walked in close fellowship with God.

These are the family records of Noah. Noah was a righteous man, blameless among his contemporaries; Noah walked with God.

These are the records of the generations of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation. Noah walked with God.

This is the genealogy of Noah. Noah was a just man, perfect in his generations. Noah walked with God.

These are the generations of Noah. Noah was a righteous man, and perfect in his generations: Noah walked with God.

These are the family records of Noah. Noah was a righteous man, blameless among his contemporaries; Noah walked with God.

This is the account of Noah. Noah was a godly man; he was blameless among his contemporaries. He walked with God.

This is the history of the generations of Noah: Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

And spared not the old world, but saved Noah the eighth[ person], a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;

And Enoch walked with God: and he[ was] not; for God took him.

And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.

By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.

And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:

But that no man is justified by the law in the sight of God,[ it is] evident: for, The just shall live by faith.

And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I[ am] the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.

Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver[ but] their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.

There was a man in the land of Uz, whose name[ was] Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Though Noah, Daniel, and Job,[ were] in it,[ as] I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither son nor daughter; they shall[ but] deliver their own souls by their righteousness.

Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that[ there is] none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?

And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.Brethren, I count not myself to have apprehended: but[ this] one thing[ I do], forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before,I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

These[ are] the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens,

For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day,

And, behold,[ there was] a man named Joseph, a counsellor;[ and he was] a good man, and a just:

Mark the perfect[ man], and behold the upright: for the end of[ that] man[ is] peace.

And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.

And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as[ it is] this day.

For[ there is] not a just man upon earth, that doeth good, and sinneth not.

And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name[ was] Simeon; and the same man[ was] just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.

Behold, his soul[ which] is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith.

I am[ as] one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright[ man is] laughed to scorn.

But the path of the just[ is] as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.

But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.

And he did[ that which was] right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

This[ is] the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;

Now these[ are] the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.