七只好母牛是七年，七个好穗子也是七年；这梦乃是一个。

七头好母牛是七年，七个佳美的穗子也是七年，这是同一个梦。

七头好母牛是七年，七个佳美的穗子也是七年，这是同一个梦。

七头肥美的母牛和七个饱满的穗子都代表七年，是同样的意思。

七头美好的母牛是七年，七个美好的麦穗也是七年；两个梦都是同一个意思。

七头美好的母牛是七年，而七个美好的穗子也是七年。两个梦原是一个。

七隻好母牛是七年，七個好穗子也是七年；這夢乃是一個。

七頭好母牛是七年，七個佳美的穗子也是七年，這是同一個夢。

七頭好母牛是七年，七個佳美的穗子也是七年，這是同一個夢。

七頭肥美的母牛和七個飽滿的穗子都代表七年，是同樣的意思。

七頭美好的母牛是七年，七個美好的麥穗也是七年；兩個夢都是同一個意思。

七隻美好母牛是七年；七個美好穗子也是七年；這夢乃是一個。

七頭美好的母牛是七年，而七個美好的穗子也是七年。兩個夢原是一個。

七美牛者、七年也、七佳穗者、亦七年也、其夢維一、

七美牛者、七年也、七佳穗者、亦七年也、其兆相同。

七美牛者七年也、七佳穗者亦七年、其夢維一、

The seven good cows are seven years, and the seven good heads of grain are seven years; it is one and the same dream.

The seven good cows are seven years. And the seven good heads of grain are seven years. Both dreams mean the same thing.

The seven good cows are seven years, and the seven good ears are seven years; the dreams are one.

The seven healthy cows and the seven healthy heads of grain both represent seven years of prosperity.

The seven good cows are seven years, and the seven good heads are seven years. The dreams mean the same thing.

The seven good cows are seven years; and the seven good ears are seven years; the dreams are one and the same.

The seven good cows are seven years, and the seven good heads are seven years; the dreams are one.

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

The seven good cows are seven years, and the seven ripe heads are seven years. The dreams mean the same thing.

The seven good kine[ are] seven years; and the seven good ears[ are] seven years: the dream[ is] one.

The seven good cows represent seven years, and the seven good heads of grain represent seven years. Both dreams have the same meaning.

The seven good cattle are seven years; and the seven good heads of grain are seven years. The dream is one.

when out of the river there came up seven cows, sleek and fat, and they grazed among the reeds. (niv)

and drank the same spiritual drink; for they drank from the spiritual rock that accompanied them, and that rock was Christ. (niv)

That is why a man leaves his father and mother and is united to his wife, and they become one flesh. (niv)

For there are three that testify: (niv)

The seven years of abundance in Egypt came to an end, (niv)

This is how you are to eat it: with your cloak tucked into your belt, your sandals on your feet and your staff in your hand. Eat it in haste; it is the Lord’s Passover. (niv)

“ This is what it means,” Joseph said.“ The three baskets are three days. (niv)

Seven years of great abundance are coming throughout the land of Egypt, (niv)

Then make fifty gold clasps and use them to fasten the curtains together so that the tabernacle is a unit. (niv)

“ This is what it means,” Joseph said to him.“ The three branches are three days. (niv)

He fell asleep again and had a second dream: Seven heads of grain, healthy and good, were growing on a single stalk. (niv)

During the seven years of abundance the land produced plentifully. (niv)