And these[ are] the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.

以色列人未有君王治理以先，在以东地作王的记在下面。

以色列未有君王治理之前，这些是在以东地作王的。

以色列未有君王治理之前，这些是在以东地作王的。

以色列人还没有君王统治之前，在以东做王的人如下：

以色列人还没有君王统治之前，在以东地作王的记在下面：

以色列子孙还没有君王统治的时候，统治以东地的君王如下：

以色列人未有君王治理以先，在以東地作王的記在下面。

以色列未有君王治理之前，這些是在以東地作王的。

以色列未有君王治理之前，這些是在以東地作王的。

以色列人還沒有君王統治之前，在以東做王的人如下：

以色列人還沒有君王統治之前，在以東地作王的記在下面：

當沒有王治理以色列人以前、在以東地執政的王就是以下這些人。

以色列子孫還沒有君王統治的時候，統治以東地的君王如下：

當以色列人未有王時、王於以東地者、其畧如左、

當以色列族未有王時、惟以東地有王、其名如左、

以色列人、尚未有王之前、以東地有王治理、其名如左、

These were the kings who reigned in Edom before any Israelite king reigned:

Before Israel had a king, there were kings who ruled in Edom.

These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the Israelites.

These are the kings who ruled in the land of Edom before any king ruled over the Israelites:

These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites:

Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the sons of Israel.

Now these were the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel:

And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.

These are the kings who ruled in the land of Edom before any king ruled over the Israelites:

These were the kings who reigned in the land of Edom before any king ruled over the Israelites:

These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel.

And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.

And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be[ a mother] of nations; kings of people shall be of her.

Now these[ are] the kings that reigned in the land of Edom before[ any] king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city[ was] Dinhabah.And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city[ was] Avith.And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city[ was] Pai; and his wife’s name[ was] Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:

And the LORD said unto her, Two nations[ are] in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and[ the one] people shall be stronger than[ the other] people; and the elder shall serve the younger.

I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: there shall come a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.

And he was king in Jeshurun, when the heads of the people[ and] the tribes of Israel were gathered together.

Happy[ art] thou, O Israel: who[ is] like unto thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who[ is] the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places.

When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that[ are] about me;Thou shalt in any wise set[ him] king over thee, whom the LORD thy God shall choose:[ one] from among thy brethren shalt thou set king over thee: thou mayest not set a stranger over thee, which[ is] not thy brother.But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away: neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of[ that which is] before the priests the Levites:And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:That his heart be not lifted up above his brethren, and that he turn not aside from the commandment,[ to] the right hand, or[ to] the left: to the end that he may prolong[ his] days in his kingdom, he, and his children, in the midst of Israel.