Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

所以，你们要知道：那以信为本的人，就是亚伯拉罕的子孙。

所以，你们知道：有信心的人才是亚伯拉罕的子孙。

所以，你们知道：有信心的人才是亚伯拉罕的子孙。

因此，你们要明白，那些信上帝的人才是亚伯拉罕的子孙。

所以你们要知道，有信心的人，就是亚伯拉罕的子孙。

因此你们应当知道：那些本于信的，他们才是亚伯拉罕的子孙。

所以，你們要知道：那以信為本的人，就是亞伯拉罕的子孫。

所以，你們知道：有信心的人才是亞伯拉罕的子孫。

所以，你們知道：有信心的人才是亞伯拉罕的子孫。

因此，你們要明白，那些信上帝的人才是亞伯拉罕的子孫。

所以你們要知道，有信心的人，就是亞伯拉罕的子孫。

所以你們要知道，以信為本的人才是亞伯拉罕的子孫。

因此你們應當知道：那些本於信的，他們才是亞伯拉罕的子孫。

爾宜知之、凡由乎信者、乃亞伯拉罕之裔也、

可知凡信主者、亞伯拉罕裔也、

爾曹可知凡信主者、乃亞伯拉罕之裔也、

應知凡有信德者、皆屬亞伯漢之子孫。

Understand, then, that those who have faith are children of Abraham.

So you see, those who have faith are children of Abraham.

Know then that it is those of faith who are the sons of Abraham.

The real children of Abraham, then, are those who put their faith in God.

You know, then, that those who have faith, these are Abraham’s sons.

Therefore, recognize that it is those who are of faith who are sons of Abraham.

Therefore know that only those who are of faith are sons of Abraham.

Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.

then understand that those who have faith are Abraham’s sons.

so then, understand that those who believe are the sons of Abraham.

Know therefore that those who are of faith are children of Abraham.

So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.

Know ye that the LORD he[ is] God:[ it is] he[ that] hath made us, and not we ourselves;[ we are] his people, and the sheep of his pasture.

For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.And if ye[ be] Christ’s, then are ye Abraham’s seed, and heirs according to the promise.

Neither, because they are the seed of Abraham,[ are they] all children: but, In Isaac shall thy seed be called.That is, They which are the children of the flesh, these[ are] not the children of God: but the children of the promise are counted for the seed.

But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;

And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.

They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.

And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which[ he had yet] being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:And the father of circumcision to them who are not of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which[ he had] being[ yet] uncircumcised.For the promise, that he should be the heir of the world,[ was] not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith.For if they which are of the law[ be] heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:Because the law worketh wrath: for where no law is,[ there is] no transgression.Therefore[ it is] of faith, that[ it might be] by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,

Know ye that[ our] brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.