但是沼澤與池塘的水無法變淡，只能作產鹽之用。

只是泥泞之地与洼湿之处不得治好，必为盐地。

但是沼泽与池塘的水无法变淡，只能作产盐之用。

但是沼泽与池塘的水无法变淡，只能作产盐之用。

但沼泽和湿洼之地却不会改变，留作产盐之地。

只有沼泽和洼地的水不能变淡，留作产盐之用。

只是泥濘之地與窪濕之處不得治好，必為鹽地。

但是沼澤與池塘的水無法變淡，只能作產鹽之用。

但沼澤和濕窪之地卻不會改變，留作產鹽之地。

只有沼澤和窪地的水不能變淡，留作產鹽之用。

只是沼澤之地和窪濕之處仍不得治好，依然留着、以便出鹽。

惟其淤地水澤、水不變甘、留為斥鹵、

其淤下之澤、依然斥鹵、

惟其濱下、淤泥諸澤、仍鹵不變、仍鹵不變或作水不變甘留為出鹽之所、

But the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.

But none of the swamps will have fresh water in them. They will stay salty.

But its swamps and marshes will not become fresh; they are to be left for salt.

But the marshes and swamps will not be purified; they will still be salty.

Yet its swamps and marshes will not be healed; they will be left for salt.

But its swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.

But its swamps and marshes will not be healed; they will be given over to salt.

But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.

Yet its swamps and marshes will not be healed; they will be left for salt.

But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.

But its swamps and its marshes will not become fresh; they will remain salty.

But the miry places of it, and its marshes, will not be healed. They will be given up to salt.

遍地都被硫磺和鹽所侵蝕，不能耕種，沒有出產，連草都長不出來，好像耶和華在怒氣和憤怒中所傾覆的所多瑪、蛾摩拉、押瑪、洗扁一樣，

不義的，讓他仍舊不義；污穢的，讓他仍舊污穢；為義的，讓他仍舊為義；聖潔的，讓他仍舊聖潔。」

如果我們領受真理的知識以後仍故意犯罪，就不再有贖罪的祭物，惟有戰戰兢兢等候審判和那將吞滅眾敵人的烈火了。任何人干犯摩西的律法，憑兩個或三個證人，尚且必須處死，不得寬赦，更何況踐踏上帝兒子的人，他們將那使他成聖之約的血當作不潔淨，又褻慢施恩的聖靈的人，你們想，他不該受更嚴厲的懲罰嗎？因為我們知道誰說：「伸冤在我，我必報應。」又說：「主要審判他的百姓。」落在永生上帝的手裏真是可怕呀！

亞比米勒攻城一整天，將城奪取，殺了其中的百姓，把城拆毀，撒上了鹽。

在那裏，蟲是不死的，火是不滅的。因為每個人必被火像鹽一般醃起來。

他必像沙漠裏的矮樹，不見福樂來到；他要住在曠野乾旱之處，無人居住的鹽地。

至於膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的和一切說謊話的人，他們將在燒着硫磺的火湖裏有份；這是第二次的死。」

論到那些已經蒙了光照、嘗過天恩的滋味、又於聖靈有份、並嘗過上帝的話的美味，和來世權能的人，若再離棄真道，就不可能使他們重新懊悔了；因為他們親自把上帝的兒子重釘十字架，公然羞辱他。

使肥沃之地變為荒蕪的鹽地，都因當地居民的邪惡。

他們應許人自由，自己卻作了腐敗的奴隸，因為人被誰制伏就是誰的奴隸。倘若他們因認識我們的主和救主耶穌基督而得以脫離世上的污穢，後來又被污穢纏住，被制伏，他們末後的景況就比先前更不好了。他們知道義路，竟背棄了傳授給他們那神聖的誡命，倒不如不知道為妙。俗語說得好，這話正印證在他們身上了：「狗轉過來吃自己所吐的；」又說：「豬洗淨了，又回到爛泥裏打滾。」