And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by the way thereof.

王进入的时候必由这门的廊而入，也必由此而出。

王进入的时候要由这门的走廊而入，也要从原路出去。

王进入的时候要由这门的走廊而入，也要从原路出去。

君王从门廊进去，也要从原路出来。

君王进入的时候，要经这门的门廊进入，也要从原路出去。

王進入的時候必由這門的廊而入，也必由此而出。

王進入的時候要由這門的走廊而入，也要從原路出去。

王進入的時候要由這門的走廊而入，也要從原路出去。

君王從門廊進去，也要從原路出來。

君王進入的時候，要經這門的門廊進入，也要從原路出去。

人君進入的時候，要取道這門的廊子而入，也要由原路而出。

君入、必由門廊之道、出亦由之、

君王出入之道、必由門廊、

君入時、必由門廊之道而入、亦必由此道而出、

When the prince enters, he is to go in through the portico of the gateway, and he is to come out the same way.

Here is how the prince must enter the temple area. He must go in through the porch of the gateway. And he must leave the same way.

When the prince enters, he shall enter by the vestibule of the gate, and he shall go out by the same way.

“ The prince must enter the gateway through the entry room, and he must leave the same way.

When the prince enters, he is to go in by way of the gate’s portico and go out the same way.

When the prince enters, he shall go in by way of the porch of the gate, and go out by the same way.

When the prince enters, he shall go in by way of the vestibule of the gateway, and go out the same way.

When the prince enters, he must go in by way of the gate’s portico and go out the same way.

And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of[ that] gate, and he shall go forth by the way thereof.

When the prince enters, he will come by way of the porch of the gate and will go out the same way.

When the prince enters, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by its way.

And the prince shall enter by the way of the porch of the gate without, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt- offering and his peace- offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.

And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looketh toward the east; and it was shut.And Jehovah said unto me, This gate shall be shut; it shall not be opened, neither shall any man enter in by it; for Jehovah, the God of Israel, hath entered in by it; therefore it shall be shut.As for the prince, he shall sit therein as prince to eat bread before Jehovah; he shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out by the way of the same.