“每天你要預備一隻一歲無殘疾的羊羔，獻給耶和華作燔祭，每天早晨都要獻上。

“每日，你要预备无残疾一岁的羊羔一只，献与耶和华为燔祭；要每早晨预备。

“每日，你要取一只无残疾一岁的羔羊献给耶和华为燔祭；要每天早晨献上。

“每日，你要取一只无残疾一岁的羔羊献给耶和华为燔祭；要每天早晨献上。

“‘每天早晨，你们要献给耶和华一只毫无残疾的一岁羊羔为燔祭，

“每天你要预备一只一岁无残疾的羊羔，献给耶和华作燔祭，每天早晨都要献上。

「每日，你要預備無殘疾一歲的羊羔一隻，獻與耶和華為燔祭；要每早晨預備。

「每日，你要取一隻無殘疾一歲的羔羊獻給耶和華為燔祭；要每天早晨獻上。

「每日，你要取一隻無殘疾一歲的羔羊獻給耶和華為燔祭；要每天早晨獻上。

「『每天早晨，你們要獻給耶和華一隻毫無殘疾的一歲羊羔為燔祭，

『每日他要供備一隻公綿羊羔、一歲以內、完全沒有殘疾的、做燔祭獻與永恆主；要天天早晨供備上。

日備一歲無疵之羔、以為燔祭、奉於耶和華、每晨備之、

每晨必獻未盈歲之羔、純潔是務、以為燔祭、奉耶和華、

爾必日用未盈歲無殘疾之羔一、獻於主為火焚祭、必每晨獻之、

“‘ Every day you are to provide a year-old lamb without defect for a burnt offering to the Lord; morning by morning you shall provide it.

“ Every day you must provide a lamb that is a year old. It must not have any flaws. It is a burnt offering to me. You must provide it every morning.

“ You shall provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering to the Lord daily; morning by morning you shall provide it.

“ Each morning you must sacrifice a one year old lamb with no defects as a burnt offering to the Lord.

“ You are to offer an unblemished year-old male lamb as a daily burnt offering to the LORD; you will offer it every morning.

“ And you shall provide a lamb a year old without blemish as a burnt offering to the Lord daily; morning by morning you shall provide it.

“ You shall daily make a burnt offering to the Lord of a lamb of the first year without blemish; you shall prepare it every morning.

And thou shalt prepare a lamb a year old without blemish for a burnt- offering unto Jehovah daily: morning by morning shalt thou prepare it.

“ You must offer an unblemished year-old male lamb as a daily burnt offering to the Lord; you will offer it every morning.

Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD[ of] a lamb of the first year without blemish: thou shalt prepare it every morning.

“‘ You will provide a lamb a year old without blemish for a burnt offering daily to the LORD; morning by morning he will provide it.

“‘“ You shall prepare a lamb a year old without defect for a burnt offering to Yahweh daily. Morning by morning you shall prepare it.

主耶和華賜給了我一個受教者的舌頭，使我知道怎樣用言語扶助疲乏的人；主每天清晨喚醒我，他每天清晨喚醒我的耳朵，使我能像受教者一樣靜聽。

早晨傳揚你的慈愛，夜間傳講你的信實；

這是安息日獻的燔祭；在那常獻的燔祭和同獻的奠祭以外。

你又要對他們說：‘你們要獻給耶和華的火祭是這樣：沒有殘疾、一歲的公羊羔，每天兩隻，作為常獻的燔祭。早晨要獻一隻，黃昏獻一隻；也要獻一公斤細麵，用搗成的油一公升調和，作為素祭。這就是常獻的燔祭，是在西奈山規定，作為獻給耶和華馨香的火祭。為每隻公羊羔，要同獻一公升作奠祭的酒；你要在聖所中把醇酒獻給耶和華作奠祭。晚上你要獻上另一隻公羊羔，要照著早晨的素祭，和同獻的奠祭獻上，作馨香的火祭獻給耶和華。

你們的羊羔要毫無殘疾，一歲以內的公羊；你們可以從綿羊或山羊裡取。

所有住在地上的人，名字沒有記在創世以來被殺的羊羔之生命冊上的，都要拜牠。

牠狂妄自大，要高及天象之君；牠除掉獻給天象之君的常獻祭，又拆毀他的聖所。因罪過的緣故，聖民（“聖民”和8:10~11的“天象”原文是同一個字）連同常獻的祭都交給牠；牠把真理丟在地上，任意而行，凡事順利。我聽見一位聖者在說話，又有一位聖者問他：“這個關於除掉常獻的祭，和引致毀壞的罪過，以及踐踏聖所和聖民（“聖民”和8:10~11的“天象”原文是同一個字）的異象，要到幾時呢？”

“這就是你要獻在祭壇的：每天兩隻一歲的羊羔。第一隻羊你要在早晨獻上；第二隻在傍晚的時候獻上，和這一隻羊同獻的，要用一公斤細麵與一公升榨成的油混和，又要用一公升酒作奠祭。那另一隻羊你要在傍晚的時候獻上，照著早晨的素祭和它的奠祭一樣辦理，作馨香之氣，作獻給耶和華的火祭。這要作你們世世代代常獻的燔祭，獻在會幕的門口，耶和華的面前，我要在那裡與你們相會，在那裡和你們說話。

第二天，約翰見耶穌迎面而來，就說：“看哪，神的羊羔，是除去世人的罪孽的！

而是憑著基督的寶血，就像無瑕疵無玷污的羊羔的血。基督是在創立世界以前，是神所預知的，卻在這末後的世代才為你們顯現出來。

“潔淨的日子滿了，不論是為男孩或是為女孩，她都要用一隻一歲的綿羊羔作燔祭，一隻雛鴿，或一隻斑鳩作贖罪祭，帶到會幕門口那裡，交給祭司。