他量内殿，长二十肘，宽二十肘。他对我说：“这是至圣所。”

他量内殿，长二十肘，宽二十肘。他对我说：“这是至圣所。”

他量内殿，长二十肘，宽二十肘。他对我说：“这是至圣所。”

他量了内殿，长宽各十米。他对我说：“这是至圣所。”

他量了内殿，长十公尺，宽十公尺，贴着外殿。他对我说：“这是至圣所。”

他量內殿，長二十肘，寬二十肘。他對我說：「這是至聖所。」

他量內殿，長二十肘，寬二十肘。他對我說：「這是至聖所。」

他量內殿，長二十肘，寬二十肘。他對我說：「這是至聖所。」

他量了內殿，長寬各十米。他對我說：「這是至聖所。」

他量了內殿，長十公尺，寬十公尺，貼著外殿。他對我說：“這是至聖所。”

他量了內殿是長二十肘，寬二十肘，在殿堂前面。他對我說：這就是至聖所。

亦量內殿、深二十肘、廣二十肘、告我曰、此至聖所也、

其人量後殿、深廣各二丈、廣與前殿相同、告我云、此至聖之所。

量其內殿、深深原文作長二十尺、廣二十尺、與外殿之廣相同、乃告我曰、此即至聖所、

And he measured the length of the inner sanctuary; it was twenty cubits, and its width was twenty cubits across the end of the main hall. He said to me,“ This is the Most Holy Place.”

He also measured the Most Holy Room. It was 35 feet long and 35 feet wide. He said to me,“ This is the Most Holy Room.” It was beyond the back wall of the main hall.

And he measured the length of the room, twenty cubits, and its breadth, twenty cubits, across the nave. And he said to me,“ This is the Most Holy Place.”

The inner room of the sanctuary was 35 feet long and 35 feet wide.“ This,” he told me,“ is the Most Holy Place.”

He then measured the length of the room adjacent to the great hall, 35 feet, and the width, 35 feet. And he said to me,“ This is the most holy place.”

And he measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the sanctuary; and he said to me,“ This is the Most Holy Place.”

He measured the length, twenty cubits; and the width, twenty cubits, beyond the sanctuary; and he said to me,“ This is the Most Holy Place.”

And he measured the length thereof, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This is the most holy place.

He then measured the length of the room adjacent to the great hall, 35 feet, and the width, 35 feet. And he said to me,“ This is the most holy place.”

So he measured the length thereof, twenty cubits; and the breadth, twenty cubits, before the temple: and he said unto me, This[ is] the most holy[ place].

Then he measured its length as 35 feet, and its width as 35 feet, before the outer sanctuary. He said to me,“ This is the most holy place.”

He measured its length, twenty cubits, and the width, twenty cubits, before the temple. He said to me,“ This is the most holy place.”

內殿長二十肘，寬二十肘，高二十肘，牆面都貼上精金；又用香柏木做壇，包上精金。 (cunpt)

第二幔子後又有一層帳幕，叫作至聖所，有金香爐，有包金的約櫃，櫃裏有盛嗎哪的金罐和亞倫發過芽的杖，並兩塊約版；櫃上面有榮耀基路伯的影罩着施恩座。這幾件我現在不能一一細說。這些物件既如此預備齊了，眾祭司就常進頭一層帳幕，行拜神的禮。至於第二層帳幕，惟有大祭司一年一次獨自進去，沒有不帶着血為自己和百姓的過錯獻上。聖靈用此指明，頭一層帳幕仍存的時候，進入至聖所的路還未顯明。 (cunpt)

要使幔子垂在鈎子下，把法櫃擡進幔子內；這幔子要將聖所和至聖所隔開。又要把施恩座安在至聖所內的法櫃上， (cunpt)

又建造至聖所，長二十肘，與殿的寬窄一樣，寬也是二十肘；貼上精金，共用金子六百他連得。 (cunpt)

靠着殿牆，圍着外殿內殿，造了三層旁屋； (cunpt)

城是四方的，長寬一樣。天使用葦子量那城，共有四千里，長、寬、高都是一樣； (cunpt)

內殿，就是至聖所，長二十肘，從地到棚頂用香柏木板遮蔽。 (cunpt)