“人子啊，我立你作以色列家的守望者，所以你要听我口中的话，替我警戒他们。

“人子啊，我立你作以色列家守望的人，所以你要听我口中的话，替我警戒他们。

“人子啊，我立你作以色列家的守望者，所以你要听我口中的话，替我警戒他们。

“人子啊，我立你做以色列人的守望者，你要把我告诫他们的话告诉他们。

“人子啊，我立了你作以色列家守望的人，所以你要聆听我口中的话，替我警告他们。

「人子啊，我立你作以色列家守望的人，所以你要聽我口中的話，替我警戒他們。

「人子啊，我立你作以色列家的守望者，所以你要聽我口中的話，替我警戒他們。

「人子啊，我立你作以色列家的守望者，所以你要聽我口中的話，替我警戒他們。

「人子啊，我立你做以色列人的守望者，你要把我告誡他們的話告訴他們。

“人子啊，我立了你作以色列家守望的人，所以你要聆聽我口中的話，替我警告他們。

『人子啊，我立了你做以色列家的守望人；你若從我口中聽到話語，總要替我警告他們。

人子歟、我立爾為以色列家戍卒、宜聽我口所言、代我戒之、

我令爾為戍卒、稽察以色列家、爾聽我言、代我示民。

人子歟、我為以色列人立爾為守望者、爾由我口聽言、代我示之以警戒、

“ Son of man, I have made you a watchman for the people of Israel; so hear the word I speak and give them warning from me.

The Lord said,“ Son of man, I have appointed you as a prophet to warn the people of Israel. So listen to my message. Give them a warning from me.

“ Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from my mouth, you shall give them warning from me.

“ Son of man, I have appointed you as a watchman for Israel. Whenever you receive a message from me, warn people immediately.

“ Son of man, I have made you a watchman over the house of Israel. When you hear a word from my mouth, give them a warning from me.

“ Son of man, I have appointed you as a watchman for the house of Israel; whenever you hear a word from My mouth, warn them from Me.

“ Son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; therefore hear a word from My mouth, and give them warning from Me:

Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.

“ Son of man, I have made you a watchman over the house of Israel. When you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.

Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.

“ Son of man, I have appointed you a watchman for the house of Israel. Whenever you hear a word from my mouth, you must give them a warning from me.

“ Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel. Therefore hear the word from my mouth, and warn them from me.

你们住在各城的弟兄，若有争讼的案件呈到你们这里，或为流血，或犯律法、诫命、律例、典章，你们要警戒他们，免得他们得罪耶和华，以致愤怒临到你们和你们的弟兄；你们当这样行，就没有罪了。

听啊，你守望之人的声音，他们扬声一同欢唱；因为他们必亲眼看见耶和华返回锡安。

我为你们设立守望的人，要留心听角声。他们却说：‘我们不听。’

论度玛的默示。有人声从西珥呼喊：“守望的啊，夜里如何？守望的啊，夜里如何？”守望者说：“早晨来到，黑夜将临。你们若要问，问吧，也可以回头再来。”

弟兄们，我们劝你们，要警戒不守规矩的人，勉励灰心的人，扶助软弱的人，对众人要有耐心。

我要站在我的瞭望台，立在城楼上观看，看耶和华要对我说什么，我可用什么话向他诉冤。

以色列的守望者都瞎了眼，没有知识；都是哑狗，不会吠叫，只知做梦，躺卧，贪睡，

耶路撒冷啊，我在你城墙上设立守望者，他们昼夜不停地呼喊。呼求耶和华的啊，你们不要歇息，

你要大声喊叫，不要停止；要扬声，好像吹角；向我的百姓宣告他们的过犯，向雅各家陈述他们的罪恶。

既然我们知道主是可畏的，就劝导人；但是上帝是认识我们的，我盼望你们的良心也认识我们。

上帝在教会所设立的：第一是使徒；第二是先知；第三是教师；其次是行异能的；再次是医病的恩赐，帮助人的，治理事的，说方言的。

“人子啊，你要吩咐本国的百姓，对他们说：我使刀剑临到哪一国，哪一国的百姓从他们中间选立一人，作为守望者。守望者见刀剑临到那地，若吹角警戒百姓，有人听见角声却不受警戒，刀剑来除灭了他，这人的血必归到自己头上。他听见角声，不受警戒，他的血必归到自己身上；他若受警戒，就救了自己的命。倘若守望者见刀剑临到，却不吹角，以致百姓未受警戒，刀剑来杀了他们中间的一个人，这人虽然因自己的罪孽而死，我却要从守望者的手里讨他的血债。“人子啊，我照样立你作以色列家的守望者；你要听我口中的话，替我警戒他们。我对恶人说：‘恶人哪，你必要死！’你若不开口警戒恶人，使他离开所行的道，这恶人必因自己的罪孽而死，我却要从你手里讨他的血债。但是你，你若警戒恶人，叫他离弃所行的道，他仍不转离，他必因自己的罪孽而死，你却救了自己的命。”

你们要服从那些引导你们的，并且要顺服，因为他们为你们的灵魂时刻警醒，像在上帝面前交账的人，让他们在交账的时候有喜乐，而不是叹息，叹息就对你们无益了。

圣灵立你们作全群的监督，你们就当为自己谨慎，也为全群谨慎，牧养上帝的教会，就是他用自己血所买来的。我知道，在我离开以后必有凶暴的豺狼进入你们中间，不顾惜羊群。就是你们中间也必有人起来，说悖谬的话，要引诱门徒跟从他们。所以你们要警醒，记念我三年之久，昼夜不断地流泪劝戒你们各人。

所以，我们作基督的特使，就好像上帝藉我们劝你们一般。我们替基督求你们，与上帝和好吧！

我们传扬他，是用诸般的智慧，劝戒各人，教导各人，要把各人在基督里完完全全地献上。

我写这些话，不是要使你们羞愧，而是要警戒你们，好像我所爱的儿女一样。

主对我如此说：“你去设立守望者，让他报告他所看见的。

城中巡逻的守卫遇见我，打了我，伤了我，看守城墙的人夺去我的披肩。

日子将到，守望的人必在以法莲山上呼叫：“起来吧！我们要上锡安，到耶和华—我们的上帝那里去。”

现在我可以向谁说话，警告谁，使他们听呢？看哪，他们的耳朵未受割礼，不能听见。看哪，他们以耶和华的话为羞辱，不以为喜悦。

城中巡逻的守卫遇见我，“你们看见我心所爱的没有？”

他如狮子般吼叫：“主啊，我白天常站在瞭望楼，彻夜立在我的瞭望台。”

约翰看见许多法利赛人和撒都该人也来受洗，就对他们说：“毒蛇的孽种啊，谁指示你们逃避那将要来的愤怒呢？