Moreover, I gave them statutes that were not good and rules by which they could not have life,

我也任他们遵行不美的律例，谨守不能使人活着的恶规。

我也任他们遵行那无益的律例，随从那不能使人存活的规条。

我也任他们遵行那无益的律例，随从那不能使人存活的规条。

所以，我任由他们效法无用的律例，遵守无法使人活着的规条，

因此，我也把不好的律例和不能借以存活的典章赐给他们；

我也任他們遵行不美的律例，謹守不能使人活着的惡規。

我也任他們遵行那無益的律例，隨從那不能使人存活的規條。

我也任他們遵行那無益的律例，隨從那不能使人存活的規條。

所以，我任由他們效法無用的律例，遵守無法使人活著的規條，

因此，我也把不好的律例和不能藉以存活的典章賜給他們；

因此我也索性給他們不好的律例，給他們不能使人活着的典章；

故我聽其從不善之典章、不能保生之律例、

彼從不善之例、失保生之法、我聽其然、

緣此、我聽其從不善之律例、守不能用以保生之法度、

So I gave them other statutes that were not good and laws through which they could not live;

So I let them follow other rules. Those other rules were not good. I let them have laws they could not live by.

I gave them over to worthless decrees and regulations that would not lead to life.

I also gave them statutes that were not good and ordinances they could not live by.

I also gave them statutes that were not good, and ordinances by which they could not live;

“ Therefore I also gave them up to statutes that were not good, and judgments by which they could not live;

Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances wherein they should not live;

I also gave them statutes that were not good and ordinances they could not live by.

Wherefore I gave them also statutes[ that were] not good, and judgments whereby they should not live;

I also gave them decrees which were not good and regulations by which they could not live.

Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they should not live.

So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels.

“ As for you, O house of Israel, thus says the Lord God: Go serve every one of you his idols, now and hereafter, if you will not listen to me; but my holy name you shall no more profane with your gifts and your idols.

I also will choose harsh treatment for them and bring their fears upon them, because when I called, no one answered, when I spoke, they did not listen; but they did what was evil in my eyes and chose that in which I did not delight.”

The coming of the lawless one is by the activity of Satan with all power and false signs and wonders,and with all wicked deception for those who are perishing, because they refused to love the truth and so be saved.Therefore God sends them a strong delusion, so that they may believe what is false,

“ The Lord will bring you and your king whom you set over you to a nation that neither you nor your fathers have known. And there you shall serve other gods of wood and stone.

For although they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their foolish hearts were darkened.Claiming to be wise, they became fools,and exchanged the glory of the immortal God for images resembling mortal man and birds and animals and creeping things.Therefore God gave them up in the lusts of their hearts to impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves,because they exchanged the truth about God for a lie and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is blessed forever! Amen.For this reason God gave them up to dishonorable passions. For their women exchanged natural relations for those that are contrary to nature;and the men likewise gave up natural relations with women and were consumed with passion for one another, men committing shameless acts with men and receiving in themselves the due penalty for their error.And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them up to a debased mind to do what ought not to be done.

And if the prophet is deceived and speaks a word, I, the Lord, have deceived that prophet, and I will stretch out my hand against him and will destroy him from the midst of my people Israel.And they shall bear their punishment— the punishment of the prophet and the punishment of the inquirer shall be alike—that the house of Israel may no more go astray from me, nor defile themselves anymore with all their transgressions, but that they may be my people and I may be their God, declares the Lord God.”

and I defiled them through their very gifts in their offering up all their firstborn, that I might devastate them. I did it that they might know that I am the Lord.

And the Lord will scatter you among the peoples, and you will be left few in number among the nations where the Lord will drive you.And there you will serve gods of wood and stone, the work of human hands, that neither see, nor hear, nor eat, nor smell.