And thou shalt set the altar of burnt- offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.

把燔祭坛安在帐幕门前。

把燔祭坛安在会幕的帐幕门前。

把燔祭坛安在会幕的帐幕门前。

要把燔祭坛放在圣幕前面，

把燔祭坛安放在会幕的帐幕门口。

把燔祭壇安在帳幕門前。

把燔祭壇安在會幕的帳幕門前。

把燔祭壇安在會幕的帳幕門前。

要把燔祭壇放在聖幕前面，

把燔祭壇安放在會幕的帳幕門口。

將燔祭壇安在會棚之帳幕的出入處前面，

置燔祭壇於幕門前、

置祭壇於會幕門前、

以火焚祭臺、置於會幕門前、

“ Place the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting;

“ Place the altar for burnt offerings in front of the entrance to the holy tent, the tent of meeting.

You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting,

Place the altar of burnt offering in front of the Tabernacle entrance.

Position the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting.

And you shall set the altar of burnt offering in front of the doorway of the tabernacle of the tent of meeting.

Then you shall set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of meeting.

Position the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting.

And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.

You are to put the altar for the burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting.

“ You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.

And he set the altar of burnt- offering at the door of the tabernacle of the tent of meeting, and offered upon it the burnt- offering and the meal- offering; as Jehovah commanded Moses.

And thou shalt make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof; the horns thereof shall be of one piece with it: and thou shalt overlay it with brass.And thou shalt make its pots to take away its ashes, and its shovels, and its basins, and its flesh- hooks, and its firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass.And thou shalt make for it a grating of network of brass: and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof.And thou shalt put it under the ledge round the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar.And thou shalt make staves for the altar, staves of acacia wood, and overlay them with brass.And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been showed thee in the mount, so shall they make it.

and he is the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for the whole world.

to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,

And he made the altar of burnt- offering of acacia wood: five cubits was the length thereof, and five cubits the breadth thereof, foursquare; and three cubits the height thereof.And he made the horns thereof upon the four corners of it; the horns thereof were of one piece with it: and he overlaid it with brass.And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basins, the flesh- hooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.And he made for the altar a grating of network of brass, under the ledge round it beneath, reaching halfway up.And he cast four rings for the four ends of the grating of brass, to be places for the staves.And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with brass.And he put the staves into the rings on the sides of the altar, wherewith to bear it; he made it hollow with planks.

We have an altar, whereof they have no right to eat that serve the tabernacle.