And in the candlestick[ were] four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:

灯台上有四个杯，形状像杏花，有球有花。

灯台本身有四个杯，形状像杏花，有花萼有花瓣。

灯台本身有四个杯，形状像杏花，有花萼有花瓣。

灯台上有四个杏花形状、有花瓣和花苞的杯。

灯台上有四个杯，形状好像杏花，有球、有花；

燈臺上有四個杯，形狀像杏花，有球有花。

燈臺本身有四個杯，形狀像杏花，有花萼有花瓣。

燈臺本身有四個杯，形狀像杏花，有花萼有花瓣。

燈臺上有四個杏花形狀、有花瓣和花苞的杯。

燈臺上有四個杯，形狀好像杏花，有球、有花；

燈臺上有四個杯、作像杏花的樣子，有球有花。

梃亦有盞凡四、狀似杏蕊、有節有花、

柱亦有盞凡四、形似杏仁、有節有花、

臺梃有四杯、杯形如杏花、有球亦有花、

And on the lampstand were four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms.

On the lampstand there were four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms.

And on the lampstand itself were four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers,

The center stem of the lampstand was crafted with four lamp cups shaped like almond blossoms, complete with buds and petals.

There were four cups shaped like almond blossoms on the lampstand shaft along with its buds and petals.

And on the lampstand there were four cups shaped like almond blossoms, its bulbs and its flowers;

And on the lampstand itself were four bowls made like almond blossoms, each with its ornamental knob and flower.

And in the candlestick were four cups made like almond- blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;

On the lampstand shaft there were four cups shaped like almond blossoms with its calyxes and petals.

On the lampstand there were four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms,

In the lamp stand were four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers;

Moreover the word of the LORD came unto me, saying, Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree.

Also[ when] they shall be afraid of[ that which is] high, and fears[ shall be] in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets:

And it came to pass, that on the morrow Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.

Three bowls made like unto almonds,[ with] a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch,[ with] a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.