“ Remember to keep the Sabbath day holy.

“当记念安息日，守为圣日。

“当记念安息日，守为圣日。

“当记念安息日，守为圣日。

“要记住安息日，守为圣日。

“要记念安息日，守为圣日。

「當記念安息日，守為聖日。

「當記念安息日，守為聖日。

「當記念安息日，守為聖日。

「要記住安息日，守為聖日。

“要記念安息日，守為聖日。

『要記得安息日，分別為聖。

當誌安息日、守之為聖、

當以安息日為聖日、永誌勿忘。

當記憶安息日、守為聖日、

“ Remember the Sabbath day by keeping it holy.

“ Remember the Sabbath day, to keep it holy.

“ Remember to observe the Sabbath day by keeping it holy.

Remember the Sabbath day, to keep it holy:

“ Remember the Sabbath day, to keep it holy.

“ Remember the Sabbath day, to keep it holy.

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Remember the Sabbath day, to keep it holy:

Remember the sabbath day, to keep it holy.

“ Remember the Sabbath day to set it apart as holy.

“ Remember the Sabbath day, to keep it holy.

He said,“ Tell the people of Israel,‘ You must always keep my Sabbath days. That will be the sign of the covenant I have made between me and you for all time to come. Then you will know that I am the Lord. I am the one who makes you holy.“‘ Keep the Sabbath day. It is holy to you. Those who misuse it must be put to death. Those who do any work on that day must be separated from their people.Do your work in six days. But the seventh day is a day of sabbath rest. You must rest on it. It is set apart for the Lord. Those who work on the Sabbath day must be put to death.The Israelites must keep the Sabbath day. They must celebrate it for all time to come. It will be a covenant that lasts forever.

“‘ All of you must have respect for your mother and father. You must always keep my Sabbath days. I am the Lord your God.

“‘ You must always keep my Sabbath days. Have respect for my sacred tent. I am the Lord.

“‘ You must always keep my Sabbath days. Have respect for my sacred tent. I am the Lord.

God blessed the seventh day and made it holy. He blessed it because on that day he rested from all the work he had done.

“‘ There are six days when you can work. But the seventh day is a day of sabbath rest. You must rest on it. Come together on that sacred day. You must not do any work on it. No matter where you live, it is a Sabbath day to honor the Lord.

The Lord says,“ Suppose some eunuchs keep my Sabbath days. They choose to do what pleases me. And they are faithful in keeping my covenant.Then I will set up a monument in the area of my temple. Their names will be written on it. That will be better for them than having sons and daughters. The names of the eunuchs will be remembered forever. They will never be forgotten.“ Suppose outsiders want to follow me and serve me. They want to love me and worship me. They keep the Sabbath day and do not misuse it. And they are faithful in keeping my covenant.

“ Do all your work in six days. But do not do any work on the seventh day. Then your oxen and donkeys can rest. The slaves born in your house can be renewed. And so can the outsiders who live among you.

He said to them,“ Here is what the Lord commanded. He said,‘ Tomorrow will be a day of rest. It will be a holy Sabbath day. It will be set apart for the Lord. So bake what you want to bake. Boil what you want to boil. Save what is left. Keep it until morning.’ ”So they saved it until morning, just as Moses commanded. It didn’t stink or get maggots in it.“ Eat it today,” Moses said.“ Today is a Sabbath day to honor the Lord. You won’t find any flakes on the ground today.Gather them for six days. But on the seventh day there won’t be any. It’s the Sabbath day.”In spite of what Moses said, some of the people went out on the seventh day to gather the flakes. But they didn’t find any.Then the Lord spoke to Moses. He said,“ How long will all of you refuse to obey my commands and my teachings?Keep in mind that I have given you the Sabbath day. That is why on the sixth day I give you bread for two days. Everyone must stay where they are on the seventh day. No one can go out.”So the people rested on the seventh day.