Your lamb shall be without defect, a male a year old. You shall take it from the sheep, or from the goats.

要无残疾、一岁的公羊羔，你们或从绵羊里取，或从山羊里取，都可以。

你们要从绵羊或山羊中取一只无残疾、一岁的公羔羊，

你们要从绵羊或山羊中取一只无残疾、一岁的公羔羊，

羊羔必须是毫无残疾、一岁的公绵羊或公山羊。

你们的羊羔要毫无残疾，一岁以内的公羊；你们可以从绵羊或山羊里取。

要無殘疾、一歲的公羊羔，你們或從綿羊裏取，或從山羊裏取，都可以。

你們要從綿羊或山羊中取一隻無殘疾、一歲的公羔羊，

你們要從綿羊或山羊中取一隻無殘疾、一歲的公羔羊，

羊羔必須是毫無殘疾、一歲的公綿羊或公山羊。

你們的羊羔要毫無殘疾，一歲以內的公羊；你們可以從綿羊或山羊裡取。

你們的小羊要完全沒有殘疾、一歲以內公的：從綿羊裏或山羊裏取都可以。

羔宜一歲牡而無疵者、取於綿羊山羊、俱可、

取純潔牡羔、生未盈歲者、綿羊山羊俱可。

羔當無殘疾之牡者、生未盈歲、或取自綿羊、或取自山羊、

The animals you choose must be year-old males without defect, and you may take them from the sheep or the goats.

The animals you choose must be males that are a year old. They must not have any flaws. You may choose either sheep or goats.

Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You may take it from the sheep or from the goats,

The animal you select must be a one year old male, either a sheep or a goat, with no defects.

You must have an unblemished animal, a year-old male; you may take it from either the sheep or the goats.

Your lamb shall be an unblemished male a year old; you may take it from the sheep or from the goats.

Your lamb shall be without blemish, a male of the first year. You may take it from the sheep or from the goats.

Your lamb shall be without blemish, a male a year old: ye shall take it from the sheep, or from the goats:

You must have an unblemished animal, a year-old male; you may take it from either the sheep or the goats.

Your lamb shall be without blemish, a male of the first year: ye shall take[ it] out from the sheep, or from the goats:

Your lamb must be perfect, a male, one year old; you may take it from the sheep or from the goats.

For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh,how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?

knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers,but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ,

“ But the deceiver is cursed, who has in his flock a male, and vows, and sacrifices to the Lord a defective thing; for I am a great King,” says Yahweh of Armies,“ and my name is awesome among the nations.”

For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

On the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb without defect a year old for a burnt offering to Yahweh.

“ Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them,‘ Whoever is of the house of Israel, or of the foreigners in Israel, who offers his offering, whether it is any of their vows or any of their free will offerings, which they offer to Yahweh for a burnt offering:that you may be accepted, you shall offer a male without defect, of the bulls, of the sheep, or of the goats.But you shall not offer whatever has a defect, for it shall not be acceptable for you.Whoever offers a sacrifice of peace offerings to Yahweh to accomplish a vow, or for a free will offering of the herd or of the flock, it shall be perfect to be accepted. It shall have no defect.You shall not offer what is blind, is injured, is maimed, has a wart, is festering, or has a running sore to Yahweh, nor make an offering by fire of them on the altar to Yahweh.Either a bull or a lamb that has any deformity or lacking in his parts, that you may offer for a free will offering; but for a vow it shall not be accepted.You must not offer to Yahweh that which has its testicles bruised, crushed, broken, or cut. You must not do this in your land.

“‘ If his offering is from the flock, from the sheep or from the goats, for a burnt offering, he shall offer a male without defect.

You shall not sacrifice to Yahweh your God an ox or a sheep in which is a defect or anything evil; for that is an abomination to Yahweh your God.

“‘ If his offering is a burnt offering from the herd, he shall offer a male without defect. He shall offer it at the door of the Tent of Meeting, that he may be accepted before Yahweh.

You offer polluted bread on my altar. You say,‘ How have we polluted you?’ In that you say,‘ Yahweh’s table is contemptible.’When you offer the blind for sacrifice, isn’t that evil? And when you offer the lame and sick, isn’t that evil? Present it now to your governor! Will he be pleased with you? Or will he accept your person?” says Yahweh of Armies.

Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty- two years.