你们要存敬畏基督的心彼此顺服。

又当存敬畏基督的心，彼此顺服。

要存敬畏基督的心彼此顺服。

要存敬畏基督的心彼此顺服。

还要存敬畏基督的心，彼此顺服。

怀着敬畏基督的心，彼此服从。

又當存敬畏基督的心，彼此順服。

要存敬畏基督的心彼此順服。

要存敬畏基督的心彼此順服。

你們要存敬畏基督的心彼此順服。

還要存敬畏基督的心，彼此順服。

存敬畏基督的心彼此順服。

懷著敬畏基督的心，彼此服從。

當敬畏基督、而相順服、○

當畏上帝、彼此相服、

當畏天主、彼此相服、○

亦當以敬畏基督為懷、而彼此互相服從。

Submit to one another out of reverence for Christ.

Follow the lead of one another because of your respect for Christ.

submitting to one another out of reverence for Christ.

And further, submit to one another out of reverence for Christ.

submitting to one another in the fear of Christ.

and subject yourselves to one another in the fear of Christ.

submitting to one another in the fear of God.

subjecting yourselves one to another in the fear of Christ.

submitting to one another in the fear of Christ.

Submitting yourselves one to another in the fear of God.

and submitting to one another out of reverence for Christ.

subjecting yourselves to one another in the fear of Christ.

凡事不可自私自利、爱慕虚荣，要心存谦卑，看别人比自己强。

你们年轻的要顺服年长的，大家都要存谦卑的心彼此服侍。因为上帝阻挡骄傲的人，恩待谦卑的人。

教会怎样顺服基督，妻子也要照样凡事顺服丈夫。

做妻子的要顺服自己的丈夫，如同顺服主基督。

要尊重所有的人，爱主内的弟兄姊妹，敬畏上帝，尊敬君王。

要顺服引导你们的人，因为他们为你们的灵魂时刻警醒，将来要向上帝交账。你们要听从他们，使他们满心喜乐地尽此职责，不致忧愁，否则对你们毫无益处。

善于管理自己的家，受儿女的敬重和孝顺。

弟兄姊妹，你们蒙召得了自由，但不要以自由为借口来放纵情欲，要本着爱心互相服侍，

耶和华的天使对她说：“你要回到女主人那里顺服她。”

妇女应当安安静静地学习，完全顺服。

孩子啊，要敬畏耶和华和君王，不要跟反复无常之徒为伍。

在我之前的省长使民众负担沉重，天天索取食物、酒及五百克银子。他们的仆人也欺压民众，但我因敬畏上帝而没有这样做。

众首领、勇士以及大卫王的众子都效忠于他。

亲爱的弟兄姊妹，我们既然有这些应许，就当洗净自己身体和灵魂一切的污秽，存着敬畏上帝的心追求完全圣洁。

人人都要服从政府的权柄，因为所有的权柄都是出于上帝。现存的政权都是上帝设立的。所以，抗拒权柄，就是抗拒上帝的命令，抗拒的人必自招惩罚。掌权者不是叫行善的惧怕，而是叫作恶的惧怕。你想不怕掌权的吗？就要行得正，这样你会得到称赞。要知道掌权者是上帝差遣的，对行得正的人有益处。然而，你若作恶，就该惧怕，因为他必将你绳之以法。他是上帝的仆人，代表上帝秉公行义，惩奸罚恶。所以，你们必须服从，不单是为了避免受到惩罚，也是为了良心无愧。

现在你们应当敬畏耶和华，谨慎办事，因为我们的上帝耶和华毫无不义，不偏待人，不受贿赂。”

你们要顺服这样的人，也要顺服所有同心努力服侍的人。

为主的缘故，你们要服从人间的一切权柄，不管是居首位的君王，

我继续说：“你们的所作所为实在不对。难道你们不应该敬畏上帝，以免我们的仇敌凌辱我们吗？