要以完全的謙卑與柔和、用恆忍、在愛中彼此容忍，

凡事谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，

凡事要谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，

凡事要谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，

凡事要谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，

凡事谦虚、温柔、忍耐，用爱心彼此宽容；

要以完全的谦卑和温柔，以耐心，在爱中彼此容忍；

凡事謙虛、溫柔、忍耐，用愛心互相寬容，

凡事要謙虛、溫柔、忍耐，用愛心互相寬容，

凡事要謙虛、溫柔、忍耐，用愛心互相寬容，

凡事要謙虛、溫柔、忍耐，用愛心互相寬容，

凡事謙虛、溫柔、忍耐，用愛心彼此寬容；

要以完全的謙卑和溫柔，以耐心，在愛中彼此容忍；

悉以謙遜溫柔恆忍、以愛相恕、

謙讓、溫柔、忍耐、仁恕、

凡事謙讓、溫柔、忍耐、以愛相恕、

謙卑溫恭、足以有容、彼此涵忍於愛德之中；

Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love.

Don’t be proud at all. Be completely gentle. Be patient. Put up with one another in love.

with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

Always be humble and gentle. Be patient with each other, making allowance for each other’s faults because of your love.

with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

with all lowliness and gentleness, with longsuffering, bearing with one another in love,

with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;

with all humility and gentleness, with patience, accepting one another in love,

With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;

with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love,

所以你們被上帝揀選的人、聖別而蒙愛的、你們要穿上憐憫的心腸、和慈惠、謙卑、柔和、恆忍。倘若有人跟人有嫌隙，總要互相容忍，彼此饒恕；主怎樣饒恕了你們，你們也要怎樣饒恕人。

凡事忍受，凡事相信，凡事盼望，凡事堅忍。

愛、是恆久忍耐，滿有慈惠；愛、不妒忌；愛、不誇張，不自吹自大，不作不合禮的事，不逕求自己的。不輕易激怒，不計算人的惡，

我們有能力的人呢、應該擔代沒有能力之人的脆弱顧忌，不應該逕求自己所喜歡的。

只要心裏承認基督為主，尊奉為聖。凡有人請你們說明你們心中所盼望的之緣由，你們總要老準備着回護答覆他。不過也要帶着柔和與敬畏的心，

至於靈之果子呢、就是愛、喜樂、和平、恆忍、慈惠、良善、忠信、柔和、節制：這樣的事、沒有律法能禁止。

我心裏柔和謙卑，你們要負我的軛來跟我學，你們心裏就可得安歇。

『心靈貧窮的人有福啊！因為天國是他們的。哀慟的人有福啊！因為他們必得安慰。柔和的人有福啊！因為他們必承受得地土。

永恆主雖高，仍垂看着卑微的人；至於驕傲的人、他卻從遠處就認出來。

但是你呢、屬上帝的人哪，你要逃避這些事：你要追求正義、敬虔、忠信、仁愛、堅忍、柔和之情。

對好譏誚的人、他也譏誚他們；對謙卑的人、他卻賜以恩惠。

摩西其人極為謙和，勝過地上萬人。

這樣的智慧不是從上頭下來的，是屬地上、屬血氣、屬鬼魔的。哪裏有妒忌和營私爭勝，哪裏就有擾亂和各樣的壞事。惟獨從上頭來的智慧、第一是清潔，其次是和平、溫良、柔順，滿有憐恤和美善果子的，不含糊兩可、不假模假樣。並且正義之果子也是在和平中撒種、給締造和平的人收成的。

能用柔和矯正對抗的人。或者上帝給他們悔改的心，得以認識真理；

心靈謙卑、跟貧困人在一道，勝過將擄物跟驕傲人同分。

怎樣以十二分的謙卑做主的僕人，常常流淚、忍受試煉；這些試煉是因猶太人的計謀而臨到我的。

彼此的重擔、要互助挑擔，這樣就行盡基督的律法了。

因為那崇高又高聳的這麼說，那住「永恆」、其名為聖者說：『我住崇高而至聖的所在，也跟心靈痛悔而謙卑的人同住，要使謙卑人的靈活起來，使痛悔之人的心復活。

主永恆主的靈在我身上；因為永恆主用膏油膏了我，叫我傳好信息給困苦的人，差遣我去綁紮心裏破碎的，給被擄的宣告自由，給被囚的宣告開釋，宣告永恆主悅納人的年頭，我們的上帝替人伸冤的日子，來安慰一切悲哀的人，分派給錫安悲哀的人，賜給他們華帽以代替爐灰，喜樂油以代替悲哀，頌讚之披風以代替暗淡沮喪之靈，使他們稱為義氣之篤耨香，是永恆主所栽種，以使自己得榮美的。

地上所有的卑微人，遵行永恆主典章的啊，你們要尋求永恆主；要尋求公義、尋求謙卑，或者當永恆主發怒的日子你們得以蒙隱藏。

就是他於世界創立之前，在基督裏揀選了我們，使我們在他面前、滿有愛心、分別為聖、毫無瑕疵。

耶穌回答他們說：『噯，沒有信心的世代啊，我跟你們在一起要到幾時呢？我容忍你們要到幾時呢？帶他來找我吧。』

無往不利！長驅而進！為了忠信的原因和正義的緣故：讓你右手向你指明可畏懼的事哦！

錫安子民哪，盡情快樂吧！耶路撒冷子民哪，歡呼吧！看哪，你的王來到你這裏，他得勝而勝利！謙卑謙卑地騎着驢，騎着驢駒、母驢的崽子。

所以你們既脫去了一切垢污和滋生蔓延的惡毒，就該以柔和之心接受那釘根在你們心裏的道、那能救你們、的道。