The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it turneth about continually in its course, and the wind returneth again to its circuits.

风往南刮，又向北转，不住地旋转，而且返回转行原道。

风往南刮，又向北转，不停旋转，绕回原路。

风往南刮，又向北转，不停旋转，绕回原路。

风吹向南，又转向北，循环不息，周而复始。

风向南刮，又往北转，循环周行，旋转不息。

风向南吹，又向北转，不停地回转，回到自己的循环。

風往南颳，又向北轉，不住地旋轉，而且返回轉行原道。

風往南颳，又向北轉，不停旋轉，繞回原路。

風往南颳，又向北轉，不停旋轉，繞回原路。

風吹向南，又轉向北，循環不息，周而復始。

風向南颳，又往北轉，循環周行，旋轉不息。

風往南颳，又向北轉；不住地旋轉，又循其旋轉道返回原處。

風向南吹，又向北轉，不停地回轉，回到自己的循環。

風向南吹、轉而北行、迴旋無息、返其原道、

風自北來、復自南至、回旋靡定、

風往南行、復轉於北、旋轉而行、從何旋轉、復又旋轉、

The wind blows to the south and turns to the north; round and round it goes, ever returning on its course.

The wind blows to the south. Then it turns to the north. Around and around it goes. It always returns to where it started.

The wind blows to the south and goes around to the north; around and around goes the wind, and on its circuits the wind returns.

The wind blows south, and then turns north. Around and around it goes, blowing in circles.

Gusting to the south, turning to the north, turning, turning, goes the wind, and the wind returns in its cycles.

Blowing toward the south, Then turning toward the north, The wind continues swirling along; And on its circular courses the wind returns.

The wind goes toward the south, And turns around to the north; The wind whirls about continually, And comes again on its circuit.

Gusting to the south, turning to the north, turning, turning, goes the wind, and the wind returns in its cycles.

The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.

The wind goes to the south and circles around to the north; round and round the wind goes and on its rounds it returns.

The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.

The wind bloweth where it will, and thou hearest the voice thereof, but knowest not whence it cometh, and whither it goeth: so is every one that is born of the Spirit.

For he commandeth, and raiseth the stormy wind, Which lifteth up the waves thereof.

He maketh the storm a calm, So that the waves thereof are still.

Every one therefore that heareth these words of mine, and doeth them, shall be likened unto a wise man, who built his house upon the rock:

As thou knowest not what is the way of the wind, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child; even so thou knowest not the work of God who doeth all.

Out of the chamber of the south cometh the storm, And cold out of the north.

and the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and smote upon that house; and it fell: and great was the fall thereof.

How thy garments are warm, When the earth is still by reason of the south wind?

But Jehovah sent out a great wind upon the sea, and there was a mighty tempest on the sea, so that the ship was like to be broken.

And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete, close in shore.But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:and when the ship was caught, and could not face the wind, we gave way to it, and were driven.